Charles Shelton: el último prisionero de guerra, mantenido en los libros durante veintinueve años
English · Español
Charles Shelton se lanzó en paracaídas sobre una cresta en el norte de Laos el día de su trigésimo tercer cumpleaños, se puso a la radio, y dijo a los hombres que volaban en círculos sobre él que estaba en buen estado. Un helicóptero de rescate llegó a estar a la vista de él antes de que la niebla se cerrara sobre la cresta. Nunca fue visto de nuevo por ojos estadounidenses. Lo que siguió no fue un rescate ni una rendición de cuentas, sino veintinueve años en los que el gobierno de Estados Unidos mantuvo a un hombre — este hombre — oficialmente vivo como prisionero de guerra, porque no podía resolverse a dar por perdidos a todos ellos. Su esposa pasó veinticinco de esos años luchando por él y murió por su propia mano al final de ellos. Sus hijos finalmente tuvieron que pedir a la Fuerza Aérea que declarara muerto a su padre. Esta página es el registro documentado.
El servicio, y la promesa
Charles E. Shelton nació el 29 de abril de 1932, en Kentucky — natural de Utica, en la zona de Owensboro. Se casó con Marian en 1951 y se unió a la Fuerza Aérea de EE. UU. en 1954. Para 1965 era capitán y volaba el RF-101C Voodoo, un avión de reconocimiento fotográfico, en misiones sobre el Sudeste Asiático.
El 29 de abril de 1965 — su trigésimo tercer cumpleaños — el capitán Shelton despegó de la Udorn Air Base en Tailandia como parte de un vuelo de dos aviones en una misión de reconocimiento fotográfico sobre el norte de Laos. La guerra en Laos era oficialmente secreta; Estados Unidos no reconocía que estaba luchando allí. Ese secreto es parte de este registro desde el primer día.
La promesa hecha a un aviador como Charles Shelton era la más antigua del servicio: si eres capturado, permaneces en las listas como prisionero de guerra hasta que seas liberado o se dé cuenta de ti. No se te da por perdido. Para cualquier otro estadounidense de esa guerra, esa promesa tuvo un límite temporal. Para Shelton, el gobierno la mantuvo — en su papeleo, al menos — durante veintinueve años.
Lo que ocurrió
El avión de Shelton fue derribado sobre el norte de Laos el 29 de abril de 1965. Se eyectó y se lanzó en paracaídas sobre una cresta. Envió un mensaje de radio diciendo que estaba en buen estado. Un helicóptero de rescate voló hasta estar a la vista del aviador derribado pero tuvo que retroceder cuando las nieblas que avanzaban envolvieron la cresta. La búsqueda se canceló el 5 de mayo de 1965, y Shelton fue listado como desaparecido en acción, presuntamente capturado.
Seis días después del derribo, la Fuerza Aérea dijo a Marian Shelton que los aldeanos habían reportado que su esposo había sido capturado por fuerzas laosianas — el Pathet Lao. Informes de inteligencia sostuvieron después que fue mantenido prisionero en cuevas en la zona de Sam Neua durante aproximadamente los siguientes tres años y medio.
En 1973, bajo los Acuerdos de Paz de París, Vietnam del Norte liberó a 591 prisioneros de guerra estadounidenses. Shelton no estaba entre ellos. Los hombres retenidos en Laos quedaron fuera del marco de París — Estados Unidos nunca había admitido que estaba luchando en Laos, y Laos no era donde se negociaron las liberaciones. En el pleno de la Cámara en 1995, el Rep. Robert Dornan expuso la acusación de la familia en términos claros: el presidente Nixon estaba «absolutamente equivocado» cuando, después de que el último vuelo salió de Hanói en marzo de 1973, dijo que todos los prisioneros de Laos estaban en casa. «Eso no era un hecho».
Informes de que Shelton sobrevivió mucho después de la guerra llegaron a la familia y a la comunidad de inteligencia durante años después. Informes reunidos por la inteligencia estadounidense lo situaban, entre 1981 y 1985, en un campo de prisioneros cerca de Tchepone, en el sureste de Laos. En agosto de 1986, un antiguo agente de inteligencia estadounidense declaró que analistas de inteligencia de EE. UU. le habían dicho que en abril de 1985 Shelton fue trasladado a una prisión insular al noroeste de Hanói. En agosto de 1987, Associated Press informó que funcionarios laosianos habían aceptado dar cuenta de tres estadounidenses conocidos como prisioneros en su país, Shelton entre ellos. No siguió ninguna rendición de cuentas.
Estos son informes. Nunca fueron verificados, y esta página no los presenta como prueba de que Charles Shelton viviera hasta la década de 1980. Lo que prueban es más estrecho y, para su familia, peor: durante dos décadas, la posibilidad se mantuvo viva en los canales oficiales, y nadie la resolvió nunca.
Lo que hizo la institución después
Después de 1973, la posición del Pentágono fue que ningún prisionero estadounidense permanecía vivo en el Sudeste Asiático. Uno por uno, a lo largo de la década de 1970 y hasta principios de la de 1980, los servicios revisaron los casos de desaparecidos y reclasificaron a los hombres como muertos — determinaciones presuntivas de muerte, hechas sobre papeleo, sin restos. Todos los casos se cerraron de esa manera. Todos los casos menos uno.
La Fuerza Aérea aceptó, en el resumen posterior de Associated Press, «como símbolo, mantener a Shelton listado como el único POW». Fue ascendido, in absentia, de capitán a coronel. Se convirtió, oficialmente, en el último prisionero de guerra de la guerra de Vietnam — un estatus que decía tanto de las necesidades de la institución como de su destino.
A principios de la década de 1980, una junta de revisión de estatus recomendó que Shelton, también, fuera declarado muerto. En 1984, el secretario de la Fuerza Aérea Vernon Orr anuló a la junta y mantuvo el estatus de prisionero de guerra de Shelton, diciendo que sería retenido en estatus activo de POW hasta que se conociera el destino de cada estadounidense desaparecido del Sudeste Asiático. Fue el único caso documentado en este registro de un alto funcionario que se negara, en el registro, a firmar el papel.
Mientras tanto, el coste del símbolo se pagaba en casa. Marian Shelton pasó veinticinco años trabajando el caso de su esposo: obtuvo cientos de documentos clasificados a través de la Freedom of Information Act; viajó a Laos, habló con aldeanos, y les mostró la fotografía de su esposo; recorrió Estados Unidos como portavoz de las familias POW-MIA; a principios de la década de 1980 luchó contra el Pentágono por la reclasificación de los otros hombres desaparecidos. La AP, reconstruyendo esos años a partir de sus hijos, describe el vaivén que la desgastó — esperanza, luego desesperación; confianza, luego sospecha; rumores que nunca se hicieron realidad pero siempre volvían. Quienes llamaban le alimentaban historias: que la CIA había rescatado a su esposo y lo había devuelto para proteger la guerra secreta; que estaba en un campo de reeducación cerca de Hanói; que vivía en el norte de California con otra esposa. Cayó en el alcoholismo y la depresión, con hospitalizaciones, a lo largo de esos años.
El 4 de octubre de 1990, Marian Shelton se disparó a sí misma. La bandera POW-MIA en blanco y negro ondeaba fuera de la casa. Su rosario estaba colocado sobre la pulsera POW de su esposo. En su nota a sus hijos, escribió: «He hecho todo lo que puedo». Está enterrada en el Cementerio Nacional de Arlington — junto a la tumba que lleva el nombre de su esposo y nunca lo ha contenido.
Dónde se encuentra ahora
En 1994, bajo un acuerdo con Laos, a los buscadores estadounidenses de la Joint Task Force–Full Accounting se les permitió buscar en la zona donde Shelton fue capturado. No encontraron nada que sugiriera que aún estaba vivo. Una junta de tres generales aceptó que su estatus debía cambiarse.
El 19 de septiembre de 1994 — a petición de sus cinco hijos — la Fuerza Aérea cambió el estatus del coronel Charles E. Shelton de prisionero de guerra a muerto en acción, veintinueve años después de que fuera derribado. El 4 de octubre de 1994, el cuarto aniversario del suicidio de su madre, sus hijos se reunieron en Arlington para colocar su nombre en su lápida. «Fue por nuestra propia cordura, por nuestros propios futuros», dijo su hijo John, entonces de 38 años, a Associated Press. «Ha pesado sobre nosotros durante tanto tiempo». Los hijos hicieron la petición diciendo, incluso entonces, que no creían que estuviera muerto. El New York Times tituló su relato al día siguiente: «Children of the Last P.O.W. Close a Pain-Filled Chapter».
El 25 de abril de 1995, el Senado de Estados Unidos cerró el asunto en su propio registro. Las palabras de un senador, impresas en el Congressional Record, terminaron dirigiéndose directamente a los hijos: «nunca podremos reemplazar los años que perdieron con su padre, pero su marcador en el Cementerio Nacional de Arlington servirá» como recordatorio «de su heroísmo, su valor».
Sus restos nunca han sido recuperados. Ningún gobierno — laosiano, vietnamita o estadounidense — ha producido jamás un relato de cuándo o dónde murió. Permanece entre los estadounidenses aún sin dar cuenta desde Laos. En su ciudad natal, el Colonel Charles E. Shelton Memorial en Smothers Park en Owensboro, Kentucky, dedicado en 1999 y rededicado en 2012, lo honra a él y a todos los POW y MIA.
El balance
El balance, en tres líneas — lo que el registro muestra que se ha hecho, lo que muestra que no, y lo que aún se busca.
Lo que se ha hecho
- Shelton fue mantenido como prisionero de guerra durante 29 años (1965–1994) — el último estadounidense de la guerra de Vietnam mantenido así — y ascendido a coronel mientras estaba desaparecido.
- En 1984, el secretario de la Fuerza Aérea anuló a su propia junta de estatus y se negó a declarar muerto a Shelton, declarando que permanecería como POW hasta que se diera cuenta de cada estadounidense desaparecido.
- Una búsqueda de la Joint Task Force–Full Accounting en la zona de captura se realizó en 1994; su nombre fue colocado en la lápida de Arlington el 4 de octubre de 1994, y el Senado se dirigió a sus hijos en el Congressional Record el 25 de abril de 1995.
- Un memorial en su ciudad natal se erige en Owensboro, Kentucky.
Lo que no se ha hecho
- Nunca fue liberado, y nunca se devolvieron restos. Nunca se ha producido por ningún gobierno un relato de su muerte — fecha, lugar o circunstancia.
- Los informes que lo situaban vivo en la década de 1980 no fueron confirmados ni resueltos; se dejaron en el expediente, y en las vidas de su familia, durante décadas.
- El único hombre que el gobierno mantuvo oficialmente vivo como símbolo fue mantenido vivo solo sobre el papel. La búsqueda de él fue realizada, en lo principal, por su esposa — que murió haciéndola, el 4 de octubre de 1990, veinticinco años después.
Lo que se busca
- Una rendición de cuentas completa: sus restos, y una respuesta fáctica a cuándo y cómo murió el coronel Charles E. Shelton. Ese punto permanece abierto, y es el único que realmente correspondía pedir a su familia.
Fuentes
- Congressional Record, Vol. 141, Issue 67, p. S5636 (25 de abril de 1995) — palabras en el Senado que cierran con un mensaje a los hijos del coronel Shelton: https://www.congress.gov/congressional-record/volume-141/issue-67/senate-section
- Sally Streff Buzbee, «Last POW Declared Dead», Associated Press, 28 de septiembre de 1994 (archivo del Roanoke Times, Virginia Tech) — la petición de los hijos, el cambio de estatus de septiembre de 1994, los 25 años de Marian Shelton y su suicidio del 4 de octubre de 1990, la retención «como símbolo» de su estatus de POW, y su nota, «He hecho todo lo que puedo»: https://scholar.lib.vt.edu/VA-news/ROA-Times/issues/1994/rt0994/940928/09280062.htm
- Congressional Record, Vol. 141, Issue 172, pp. H11759–H11765 (2 de noviembre de 1995) — el Rep. Dornan en el pleno de la Cámara: Hrdlicka y Shelton «eran conocidos como prisioneros en Laos» cuando el presidente Nixon dijo que todos los prisioneros estaban en casa: https://www.govinfo.gov/content/pkg/CREC-1995-11-02/html/CREC-1995-11-02-pt1-PgH11759.htm
- Vietnam Air Losses database, registro de pérdida del Capt. Charles E. Shelton — la salida de Udorn, la cancelación de la búsqueda el 5 de mayo, los informes de cautiverio en Sam Neua, los informes del Camp 214 de 1981–85, y el relato de AP de agosto de 1987 de que Laos aceptaba dar cuenta de tres estadounidenses: https://www.vietnamairlosses.com/loss.php?id=125
- The American Legion, Charles Shelton Memorial, Smothers Park, Owensboro, Kentucky — la misión del RF-101C Voodoo del 29 de abril de 1965, y el memorial de 1999, renovado y rededicado en 2012: https://www.legion.org/memorials/united-states/kentucky/united-states-kentucky-charles-shelton-memorial-in-smothers-park
Parte de Traicionados, no olvidados — el balance de este sitio para los miembros del servicio y veteranos a quienes sus propias instituciones fallaron.