Los desconocidos del USS Arizona: ochenta y seis hombres, ochenta y cinco años, una palabra en la piedra

English · Español

Ochenta y seis marineros e infantes de marina del acorazado USS Arizona tienen nombres. Sus nombres están en las listas de revista del barco, en el muro del memorial que se alza sobre el casco hundido en Pearl Harbor, y en los registros de las familias que los perdieron el 7 de diciembre de 1941. Lo que no tienen, a octubre de 2026, es sus nombres en sus propias tumbas. Son los hombres que fueron recuperados tras el ataque — sacados de los restos o del puerto, quemados o rotos más allá del reconocimiento según los criterios de 1941 — y enterrados como Desconocidos en el National Memorial Cemetery of the Pacific en Honolulú, el Punchbowl, a diez millas del barco. Durante más de ochenta años la institución se negó a abrir esas tumbas, con el fundamento enunciado de que el ADN familiar necesario para identificarlos no podía reunirse en un tiempo razonable a un coste razonable. Un civil — uno de sus propios sobrinos-nietos — lo reunió en tres años. El 23 de abril de 2026, la Defense POW/MIA Accounting Agency anunció que se había alcanzado el umbral requerido, y en octubre de 2026 fijó la fecha: los primeros ocho ataúdes salen del Punchbowl el 7 de diciembre de 2026, el 85.º aniversario del ataque, con cientos de miembros de familias presentes. Esta página es el registro del servicio, de los ochenta y cinco años de negativa y reversión que siguieron, y de lo que queda por hacer.

El servicio y la promesa

El USS Arizona (BB-39) era un acorazado de la clase Pennsylvania, comisionado en 1916, y en la mañana del domingo 7 de diciembre de 1941 yacía amarrado a lo largo de Battleship Row en Pearl Harbor. Su tripulación — marineros de la Marina y un destacamento embarcado de Marines — se despertaba, desayunaba y se preparaba para una rutina dominical de tiempo de paz; algunos oficiales habían ido a tierra con sus familias. En el ataque japonés que abrió la Guerra del Pacífico, el Arizona fue alcanzado por hasta ocho bombas. Una encendió el pañol de municiones de proa. La explosión y el incendio abrumaron el barco; su oficial de control de daños, el teniente comandante Samuel Fuqua, organizó la lucha contra el fuego y sacó a los heridos hasta que ordenó a la tripulación superviviente abandonar el barco. El fuego ardió durante dos días mientras el barco se asentaba en el lodo del puerto.

El Arizona sufrió más pérdidas de vidas que ningún barco estadounidense en el ataque: 1.177 de su tripulación murieron, casi la mitad de los 2.403 estadounidenses muertos en Pearl Harbor esa mañana. La promesa que hace el servicio es la más antigua que tiene: los caídos serán contabilizados, identificados donde la identificación sea posible, y devueltos a sus familias o enterrados honorablemente bajo sus propios nombres. Los muertos del Arizona cayeron en tres grupos, y la promesa ha corrido de forma diferente para cada uno. Más de 900 permanecen sepultados en el casco hundido bajo el USS Arizona Memorial — una tumba de guerra que la Marina trata como su lugar de descanso final, que este proyecto no toca. Un segundo grupo fue recuperado e identificado, en el período posterior y de nuevo en 1947, y descansa bajo piedras con nombre. El tercer grupo — el tema de esta página — fue recuperado, no pudo ser identificado con las herramientas de los años 1940, y fue enterrado como Desconocidos. Sus nombres eran conocidos. Sus tumbas no fueron emparejadas con ellos. Esa brecha es todo el caso.

Uno de los 1.177 fue el artillero de segunda clase Robert Edwin Kline, muerto a los veintidós años. Su familia, como la mayoría de las familias del Arizona, entendió durante generaciones que estaba en el barco — nunca recuperado, yaciendo bajo el memorial con sus compañeros. Su sobrino-nieto, Kevin Kline, un agente inmobiliario en el condado de Fairfax, Virginia, creció con esa comprensión: «Growing up in our family — we knew our uncle was never found [because] he was in the ship. That’s where everybody always thought where he was». El descubrimiento de que algunos de la tripulación habían sido de hecho recuperados, y yacían en un cementerio a diez millas bajo piedras que solo decían «Unknown», convirtió a un miembro de la familia en el portador de este caso. El propio Robert Edwin Kline puede estar entre los 86; a octubre de 2026 nadie lo sabe, y Kevin Kline ha dicho que no asume que su tío abuelo estará entre los identificados. La misión nunca fue solo sobre un hombre. Fue sobre la palabra en las piedras.

Lo que ocurrió

Los hombres que se convirtieron en los Desconocidos del Arizona murieron en la explosión, el incendio y el hundimiento, y sus restos fueron recuperados en el período posterior — algunos lanzados fuera del barco por la explosión del pañol, algunos recuperados por buzos y equipos de salvamento de la Marina antes de que el trabajo en los restos fuera juzgado demasiado peligroso para continuar. Muchos estaban quemados más allá del reconocimiento. Con los métodos de identificación de 1941 — huellas dactilares donde sobrevivían, cartas dentales donde existían, efectos personales — los no identificables fueron enterrados como miembros del servicio desconocidos en dos cementerios de Oahu, Nu’uanu y Halawa.

La institución hizo un intento temprano serio. En septiembre de 1947, el American Graves Registration Service exhumó aproximadamente 170 cuerpos no identificados de Halawa y Nu’uanu, que se pensaba vinculados al Arizona, y los llevó al Central Identification Laboratory en Schofield Barracks. Trabajando con los mejores métodos de la época, el laboratorio identificó a más de 100 de ellos, y sus familias fueron notificadas. El resto fue declarado no identificable — el registro también usa la palabra «unrecoverable» — en una era en que la identificación por ADN no existía. Esos restos, presuntamente del Arizona, fueron reenterrados en el nuevo National Memorial Cemetery of the Pacific, en tumbas múltiples, muchas de ellas mezcladas, y marcadas «Unknown». A la mayoría de las familias nunca se les dijo siquiera que se habían recuperado restos y separado del barco; creían, como creía la familia Kline, que todos los muertos no identificados estaban bajo el memorial.

Allí descansó el caso durante más de setenta años, a través de una revolución en la ciencia forense que la institución aplicó a otros barcos y no a este. El precedente se llama Project Oklahoma. El acorazado USS Oklahoma, volcado en el mismo ataque con 429 muertos, tenía a sus desconocidos en el mismo suelo del Punchbowl. En 2015 DPAA — la Defense POW/MIA Accounting Agency, encargada de contabilizar a los miembros del servicio desaparecidos de Estados Unidos — lanzó Project Oklahoma, desenterró a esos desconocidos e identificó individualmente a más de 360 tripulantes previamente no contabilizados, cuyas familias fueron notificadas y que, en palabras del Museo, pudieron por fin ir a casa. Las identificaciones del Oklahoma probaron el método: investigación histórica, antropología forense y ADN emparejado con Family Reference Samples — ADN de hisopos de mejilla proporcionado por parientes vivos al Armed Forces DNA Identification Laboratory.

El Arizona fue excluido de esa lógica por aritmética. Bajo una política del Pentágono que data de 2015, los desconocidos mezclados solo pueden desenterrarse cuando la identificación es más probable que no — para un caso de grupo, cuando existen ADN u otros medios médicos para identificar al menos al 60 por ciento de los miembros del servicio asociados. Para el Oklahoma, el ejército ya tenía ADN de más del 80 por ciento de las familias. Para el Arizona, el número de desaparecidos es 1.072 hombres, de modo que el umbral resulta en Family Reference Samples que representen a 643 tripulantes — y el archivo era escaso en todas direcciones: expedientes personales de solo aproximadamente la mitad de los desaparecidos, registros médicos de aproximadamente la mitad de esos, registros dentales de solo 130 hombres, algunos registros destruidos con el barco y otros que se cree perdidos en el incendio del National Personnel Records Center de 1973. El ADN familiar en archivo se situaba, según el propio relato de febrero de 2021 del director de DPAA Kelly McKeague, en 12 de los 1.177.

Lo que la institución propuso en su lugar, en febrero de 2021, es el punto más bajo de este registro. En una reunión de actualización para familias de DPAA el 20 de febrero de 2021, preguntado cuándo la agencia desenterraría a los desconocidos del Arizona, McKeague dijo que no tenía «pragmatic sense» identificarlos, y describió una propuesta discutida con la Marina: «We have had preliminary discussions with the Navy, and one of the proposals that we have notionally talked about is to disinter all of them — not for the purpose of identification — but to entomb them in the hull of the Arizona along with their shipmates». Las familias reaccionaron con indignación ante la perspectiva de que los restos fueran trasladados al casco sin identificar — sin ninguna seguridad, a falta de identificación, de que cada conjunto de restos en esas tumbas sea siquiera un tripulante del Arizona. Bajo esa presión DPAA revirtió la propuesta, declarando que los restos no serían desenterrados para reenterrarlos en el casco sin identificarlos. Pero la posición afirmativa no cambió: el subdirector contralmirante Darius Banaji dijo a Associated Press en 2021 que la agencia no tenía planes de desenterrar los restos y tratar de identificarlos, porque la documentación era insuficiente. La formulación de McKeague, en el mismo período, fue que identificar a los desconocidos era un proceso que «we could never take on».

En marzo de 2022 la posición fue puesta por escrito ante el Congreso. Un informe de la Office of the Assistant Secretary of the Navy for Manpower and Reserve Affairs valoró el trabajo preliminar — localizar a miembros supervivientes de las familias y obtener su ADN — en aproximadamente 2,7 millones de dólares para la parte de las oficinas de bajas de la Marina y del Cuerpo de Marines, 12.600 horas-hombre y diez años. El informe, según lo citó Military Times, sostenía que aunque las agencias «agree that the identification of the 85 Unknowns associated with USS ARIZONA and buried at [the Punchbowl] is feasible, it will require significant resources and an inordinate amount of time», y advertía que «pursuing this effort will give false hope to the vast majority of USS Arizona families that their loved one may be identified». Registraba el punto de partida: muestras en archivo de solo 25 familias. Diez años, 2,7 millones de dólares, 643 familias necesarias, 25 en mano. Según los propios números del gobierno, los 86 hombres permanecerían desconocidos más allá de la vida de los últimos de sus hermanos. Ese informe es el documento sobre el que gira este caso, porque un miembro de una familia lo leyó como un desafío en lugar de una conclusión.

Lo que hizo la institución después

Lo que la institución hizo después fue, primero, nada — y luego, cuando un civil hizo el trabajo que había valorado en una década, se revirtió por escrito, lo acreditó por nombre, le dio su premio de servicio público y programó los desenterramientos. El portador de la reversión es Operation 85. Kevin Kline la lanzó el 6 de abril de 2023, como un esfuerzo de financiación privada y liderado por civiles con un equipo pequeño — analistas de investigación y una genealogista forense entre un puñado de voluntarios — y un único objetivo: encontrar a las familias de los desaparecidos del Arizona, conectarlas con las oficinas de bajas de la Marina y del Cuerpo de Marines, y construir la base de Family Reference Samples hasta el umbral de 643 familias. El nombre llevaba tanto el recuento original de los desconocidos como el plazo que Kline se fijó: el 85.º aniversario del ataque, 7 de diciembre de 2026. Kline puso su negocio inmobiliario en pausa y financió el esfuerzo él mismo; la cifra informada creció con el trabajo — más de 50.000 dólares al principio, unos 75.000 dólares a finales de 2025, unos 150.000 dólares en la información de Stars and Stripes de octubre de 2026.

El trabajo en sí fue genealogía a escala industrial, frente a una brecha de ochenta años. Muchos de los muertos murieron en su veintena antes de tener hijos; los parientes que llevan ADN identificable son descendientes de hermanos — sobrinas, sobrinos, primos, a varias generaciones de distancia, dispersos por el país, algunos sin saber que tenían ninguna conexión con el Arizona en absoluto. Operation 85 trabajó con expedientes personales, registros de alistamiento y médicos y cartas dentales, trazó árboles familiares hacia adelante y acompañó a cada familia en la presentación de un kit de ADN. El ritmo temprano ya contradijo la estimación de la Marina: en siete meses, el equipo había localizado a casi 600 miembros de familias, más de 400 con muestras viables, y cruzado el punto medio de un umbral que el gobierno había dicho que llevaría diez años. Las familias que declinaron fueron raras — según el relato de Kline a Associated Press en 2026, solo unas 15 de unas 1.500 personas contactadas. Ha contado la historia de una mujer que entendió, solo de adulta, por qué siempre estaba triste en Navidad: su abuela había perdido un hijo en el Arizona, su madre había perdido un hermano, y ninguna había celebrado nunca la festividad que caía semanas después del aniversario. Lo llama duelo generacional, y es la base que este proyecto organizó.

El Congreso se movió una corta distancia en paralelo. En julio de 2023 la Cámara aprobó su ley de defensa del año fiscal 2024 con una enmienda sobre el USS Arizona, presentada por el representante Doug Lamborn, dirigida a contratar el trabajo de localización de familias; la disposición resultó impracticable en conferencia, y la ley final ordenó en cambio a DPAA informar a los Comités de Servicios Armados antes del 1 de abril de 2024 sobre la recogida de muestras y sus obstáculos. Lo que cambió el umbral fue el propio recuento de muestras. Operation 85 anunció en noviembre de 2025 que había alcanzado la marca del 60 por ciento — 653 kits de ADN obtenidos, frente a 643 requeridos. McKeague confirmó que el laboratorio estaba cerca, con ADN de 613 familias y más kits en proceso. Para el 26 de septiembre de 2026, el laboratorio informó de 724 tripulantes con representación de ADN, frente a las 25 familias de 2022. La asociación formal siguió a los hechos: Operation 85 firmó un memorando de entendimiento con DPAA el 7 de agosto de 2026, según Stars and Stripes.

El 23 de abril de 2026, DPAA anunció que se había alcanzado el umbral del 60 por ciento para el USS Arizona (BB-39) Unknown Identification Project. «Reaching this 60 percent threshold allows DPAA to formally request and begin planning the disinterment of potentially 141 unknowns currently buried in multiple potentially comingled graves at the National Memorial Cemetery of the Pacific in Honolulu», dijo la agencia — la cifra mayor abarcando, en la contabilidad fijada en otoño, a los 86 desconocidos asociados al Arizona y a otros 55 desconocidos de Pearl Harbor cuyo barco nunca fue determinado. DPAA extendió «its sincere appreciation» a Kline «and the ‘Operation 85’ team for their devoted efforts over the past three years to locate and connect enough USS Arizona families to help reach this important milestone». El 11 de mayo de 2026, en la reunión All Hands de DPAA en Arlington, Virginia, McKeague entregó a Kline el Superior Public Service Award de la agencia. La reversión se completó en octubre. El 9 de octubre de 2026, Air Force Times y Military Times informaron del plan finalizado, con la declaración de McKeague: «DPAA is honored to be able to provide long-sought answers to families of these Unknowns», y, sobre cómo fueron posibles los desenterramientos, «Being able to disinter the 86 Unknowns associated with USS Arizona is singularly due to the determined initiative and extraordinary efforts of Operation 85». La propia formulación de Kline, a Military Times, fue que las familias «turned a hard ‘No’ to a ‘Yes.’»

Dónde se encuentra ahora

A octubre de 2026, este es un caso abierto y vivo con un comienzo fechado y aún sin identificaciones. El desenterramiento está programado para empezar el 7 de diciembre de 2026 — el 85.º aniversario del ataque — en el Punchbowl. Los equipos de DPAA desenterrarán los primeros ocho ataúdes esa mañana, si el tiempo lo permite; la información de Stars and Stripes sitúa los primeros desenterramientos a las 6 a. m., seguidos de una ceremonia a las 11 a. m. en Kilo Pier en la Joint Base Pearl Harbor-Hickam, una recepción para familias y una visita al laboratorio. La invocación la dará el coronel retirado del Ejército y capellán Brian D. Ray, él mismo miembro de una familia de Operation 85 — sobrino-nieto del artillero de tercera clase Robert Adair Anderson del Arizona — que donó su propio ADN al proyecto. Se esperan más de 700 miembros de familias, según Stars and Stripes; Air Force Times sitúa la reunión en cientos. Los ataúdes restantes siguen en grupos de unos ocho — Air Force Times informa de unos ocho cada semana; la información de Associated Press y Stars and Stripes sitúa el ritmo en unos ocho cada dos o tres semanas — hasta que los 86 hayan sido desenterrados.

Lo que ocurre después de abrir un ataúd es trabajo de laboratorio, y el registro es llano en que llevará tiempo. Los restos van al laboratorio de DPAA en la Joint Base Pearl Harbor-Hickam; las muestras de ADN van al Armed Forces DNA Identification Laboratory en Dover Air Force Base, Delaware, para comparación con las muestras de referencia familiares, junto a análisis dental y esquelético y el registro histórico. Porque muchas de las sepulturas originales estaban mezcladas — restos de más de un hombre en una sola tumba — se esperan identificaciones en oleadas durante meses o años, y ninguna está garantizada para ninguna tumba individual. Cada identificación devuelve la decisión a una familia: una sepultura con nombre donde yace el hombre, entre sus compañeros en Hawái, o un regreso a casa. La búsqueda de ADN familiar continúa en paralelo; el anuncio de abril de DPAA declara que alcanzar el umbral «does not conclude the search for additional USS Arizona and associated Pearl Harbor family members», y Kline hizo el mismo punto en octubre de 2026: el inicio de las exhumaciones «doesn’t mean we’re done. We’re still looking [to] take those words unknown off those graves» que quedan en el Punchbowl. «I think this is a problem we can fix».

Dos límites definen lo que este proyecto no es. Primero, los más de 900 muertos del Arizona sepultados en el casco están intactos, por diseño y por acuerdo de todas las partes — la Marina y el National Park Service tratan los restos bajo el memorial como un lugar de descanso final, y solo se exhuman restos ya enterrados en el cementerio. Segundo, los 86 no son toda la cuenta del Punchbowl: DPAA está finalizando una propuesta separada para desenterrar a los otros 55 desconocidos de Pearl Harbor cuya afiliación a un barco nunca fue determinada; a octubre de 2026 esa propuesta no ha sido aprobada, y sus desenterramientos seguirían al proyecto del Arizona. Hasta que se anuncien los primeros resultados de laboratorio, el balance siguiente se mantiene en su estado de octubre de 2026: autorización ganada, fecha fijada, nombres aún no restaurados.

El balance

La contabilidad, en tres líneas — lo que el registro muestra que se ha hecho, lo que muestra que no se ha hecho, y lo que todavía se busca.

Lo que se ha hecho

• Septiembre de 1947: el American Graves Registration Service exhumó unos 170 desconocidos de Pearl Harbor; el Central Identification Laboratory en Schofield Barracks identificó a más de 100 hombres del Arizona, y sus familias fueron notificadas.
• 2015–2021, el precedente: Project Oklahoma de DPAA desenterró a los desconocidos del USS Oklahoma del mismo cementerio e identificó individualmente a más de 360 tripulantes previamente no contabilizados — prueba de que el método de ADN funcionaba en desconocidos de Pearl Harbor, denegada al caso del Arizona por aritmética de umbral.
• 6 de abril de 2023: Kevin Kline lanzó Operation 85, de financiación privada, para hacer él mismo el trabajo que el informe de la Marina de marzo de 2022 había estimado en unos diez años, 12.600 horas-hombre y aproximadamente 2,7 millones de dólares, partiendo de muestras de solo 25 familias.
• Noviembre de 2025: Operation 85 anunció que se había alcanzado el umbral del 60 por ciento — 653 kits de ADN obtenidos frente a 643 requeridos — tres años dentro de un trabajo que el gobierno había programado para diez.
• 23 de abril de 2026: DPAA confirmó el umbral alcanzado, anunció que podía solicitar formalmente y empezar a planificar el desenterramiento de potencialmente 141 desconocidos en las tumbas mezcladas del Punchbowl, y acreditó públicamente a Kline y Operation 85.
• 11 de mayo de 2026: el director de DPAA Kelly McKeague entregó a Kevin Kline el Superior Public Service Award de la agencia en Arlington, Virginia.
• 7 de agosto de 2026: Operation 85 firmó un memorando de entendimiento con DPAA para cooperación futura, según Stars and Stripes.
• 9 de octubre de 2026: se informó del plan finalizado de DPAA: desenterramiento de los 86 para comenzar el 7 de diciembre de 2026, en grupos de unos ocho, «singularly due» a Operation 85. Para el 26 de septiembre de 2026, el laboratorio de ADN informó de 724 tripulantes con representación de ADN, frente a 25 familias en 2022.

Lo que no se ha hecho

• A octubre de 2026, no se ha anunciado ninguna identificación de este proyecto. Los primeros ataúdes aún no han sido abiertos; el desenterramiento comienza el 7 de diciembre de 2026, y se esperan identificaciones en oleadas durante meses o años, sin ninguna garantizada para ninguna tumba individual.
• Los otros 55 desconocidos de Pearl Harbor en el Punchbowl, cuyo barco nunca fue determinado, permanecen enterrados como Desconocidos; la propuesta de DPAA para desenterrarlos se está finalizando pero, a octubre de 2026, no ha sido aprobada.
• Cientos de familias del Arizona aún no han presentado ADN. Cada muestra ausente es un hombre cuyos restos, una vez desenterrados, pueden no ser emparejables — el umbral autorizó abrir las tumbas; no completa las identificaciones.
• No se ha publicado ninguna contabilidad de la propuesta de 2021 de trasladar a los desconocidos al casco del Arizona sin identificar, ni de la estimación de 2022 — diez años, aproximadamente 2,7 millones de dólares — que un esfuerzo civil autofinanciado socavó en tres años por una fracción del coste.
• Los más de 900 muertos del Arizona sepultados en el casco permanecen, correctamente y por diseño, sin perturbar — este caso concierne solo a los 86 hombres recuperados y enterrados en tierra sin sus nombres.

Lo que se busca

• Un nombre restaurado a cada una de las 86 tumbas del Punchbowl — cada hombre identificado devuelto a su familia o reenterrado bajo su propio nombre, a elección de la familia.
• Family Reference Samples continuadas de cada familia del Arizona que aún no haya presentado una, para que los restos desenterrados desde diciembre de 2026 puedan realmente emparejarse.
• Aprobación y finalización del desenterramiento propuesto de los otros 55 desconocidos de Pearl Harbor sin atribución a barco en el Punchbowl, con el mismo criterio que el proyecto del Arizona ha establecido ahora.
• En la formulación permanente de Kevin Kline para las familias: quitar la palabra «unknown» de esas tumbas — «I think this is a problem we can fix».

El registro, en video

El caso fue llevado en video por las propias familias: el llamamiento fundacional de Operation 85, en el que su director ejecutivo expone el proceso de excavación y ADN junto a un miembro de una familia que ya había dado ADN; el discurso de inicio de Kline a las familias y socios que construyeron la base de muestras; y la devolución por el proyecto de la carta de un solo marinero — la carta del 24 de mayo de 1941 del marinero de primera clase Norman Kenneth Iversen desde el Arizona, hallada tras la muerte de su novia y reconectada con su familia a través de Operation 85. Tres películas, en ese orden.

Fuentes

• Defense POW/MIA Accounting Agency, announcement of April 23, 2026, según lo citó el National WWII Museum, “Project Seeking to Identify USS Arizona Unknowns Reaches Key DNA Milestone” — el umbral del 60 por ciento alcanzado; desenterramiento de potencialmente 141 desconocidos en tumbas mezcladas en el Punchbowl; la fecha de inicio entonces aún sujeta a aprobación del Departamento de Defensa: https://www.nationalww2museum.org/war/articles/project-seeking-identify-uss-arizona-unknowns-reaches-key-dna-milestone
• Military Times, “Remains of USS Arizona crew buried as unknowns after Pearl Harbor to be identified,” 24 de abril de 2026 — el «sincere appreciation» de DPAA a Operation 85; el umbral de 643 familias; el lenguaje de 2,7 millones de dólares y «false hope» del informe de 2022; 277 muertos en el Punchbowl, al menos 85 desconocidos: https://www.militarytimes.com/veterans/military-history/2026/04/24/remains-of-uss-arizona-crew-buried-as-unknowns-after-pearl-harbor-to-be-identified/
• Air Force Times, “‘Unknown’ sailors and Marines from the battleship Arizona to be disinterred Dec. 7,” 9 de octubre de 2026 — el recuento finalizado de 86; ocho ataúdes el 7 de diciembre de 2026, luego unos ocho por semana; las declaraciones de McKeague «singularly due» y «long-sought answers»; la búsqueda de muestras continúa: https://www.airforcetimes.com/veterans/military-history/2026/10/09/unknown-sailors-and-marines-from-the-battleship-arizona-to-be-disinterred-dec-7/
• Air Force Times, “After 84 years, USS Arizona’s unknowns may soon be identified,” 24 de noviembre de 2025 — la posición de «pragmatic sense» de febrero de 2021; archivos de la mitad de los desaparecidos, registros dentales de 130; la política de 2015; 613 familias en el laboratorio y 653 kits; las 25 familias, diez años y 2,7 millones de dólares del informe de 2022: https://www.airforcetimes.com/veterans/military-history/2025/11/24/after-84-years-uss-arizonas-unknowns-may-soon-be-identified/
• Associated Press, “Families urge using new DNA tech to ID Pearl Harbor unknowns,” 2 de agosto de 2021, vía Marine Corps Times — la propuesta de febrero de 2021 de trasladar a los desconocidos al barco sin identificar, la reacción de las familias y la reversión de DPAA: https://www.marinecorpstimes.com/news/your-navy/2021/08/02/families-urge-using-new-dna-tech-to-id-pearl-harbor-unknowns/?contentFeatureId=f0fmoahPVC2AbfL-2-1-8&contentQuery=%7B%22includeSections%22%3A%22%2Fhome%22%2C%22excludeSections%22%3A%22%22%2C%22feedSize%22%3A10%2C%22feedOffset%22%3A125%7D
• Associated Press, “Pentagon Plans To Exhume And Identify 88 Sailors, Marines Lost On USS Arizona,” octubre de 2026, vía Air1 — el anuncio de abril en forma de cable (el recuento temprano de 88, luego fijado en 86); ocho conjuntos de restos cada dos o tres semanas; trabajo de laboratorio en Hawái y pruebas de ADN en Dover; solo unas 15 de unas 1.500 familias contactadas declinando: https://www.air1.com/faith/news/positive-news/undefined-57818
• Stars and Stripes reporting of October 2026, según lo recogió Stucci Media, “USS Arizona Unknowns: 86 Sailors to Be Disinterred Dec. 7” — más de 700 miembros de familias esperados; el programa del 7 de diciembre; los aproximadamente 150.000 dólares de Kline y su equipo (John Hardy, Melinde Byrne, Danny Abel); el memorando de entendimiento del 7 de agosto; la propuesta de los otros 55 desconocidos: https://stuccimedia.com/uss-arizona-unknowns-operation-85/
• Beat of Hawaii, “USS Arizona Graves Many Visitors Never Knew About Are Opening,” 13 de octubre de 2026 — detalle con fuente en Stars and Stripes: grupos de ocho cada dos o tres semanas; la propuesta de los 55 desconocidos aún no aprobada; examen en Hawái y pruebas de ADN en Delaware; restos mezclados, ninguna identificación garantizada: https://beatofhawaii.com/uss-arizona-graves-many-visitors-never-knew-about-are-opening/
• The National WWII Museum, “The Fallen Crew of the USS Arizona and Operation 85,” 29 de noviembre de 2023 — el relato del ataque; la exhumación de 1947 de 170 desconocidos, más de 100 identificados, el resto declarado «unrecoverable» y reenterrado en el Punchbowl; las 361 identificaciones de Project Oklahoma: https://www.nationalww2museum.org/war/articles/fallen-crew-uss-arizona-and-operation-85
• Operation 85, “What Families Should Know About World War II Unknowns and the Identification Process,” ussarizona.navy — la guía del proceso: el umbral de grupo del 60 por ciento, el papel del laboratorio de ADN, cronologías de meses a años: https://ussarizona.navy/world-war-ii-unknowns-identification-process/
• Operation 85, “USS Arizona Family Member selected for Ceremony Invocation,” ussarizona.navy — el capellán Brian D. Ray, sobrino-nieto del artillero de tercera clase Robert Adair Anderson y él mismo donante de ADN, dará la invocación el 7 de diciembre de 2026: https://ussarizona.navy/operation-85-chaplain-brian-ray-uss-arizona-disinterment-ceremony/
• Operation 85 press release, “Family Member Takes Matters Into Own Hands to Identify the USS Arizona Unknowns,” 2 de noviembre de 2023 — el lanzamiento del 6 de abril de 2023; el trabajo llamado «prohibitively cumbersome» y «not cost-effective» y «the bang wasn’t big enough for the buck»; casi 600 familias localizadas y el punto medio cruzado en siete meses: https://www.pressrelease.com/news/family-member-takes-matters-into-own-hands-to-identify-the-uss-arizona-22163795
• Pacific Historic Parks, Remembrance, Winter 2026, “Operation 85 Milestone” — más de 1.400 miembros de familias se unieron y más de 650 conjuntos de muestras de ADN recogidos; Teri Mann Whyatt, cuyo tío el artillero de tercera clase William Edward Mann se perdió en el Arizona, sobre que le dijeran que la identificación «can’t happen»: https://fliphtml5.com/ztqgg/Remembrance-Winter-2026-flip/
• The American Legion, “Help identify remaining ‘unknown’ USS Arizona servicemembers,” abril de 2023 — el llamamiento de lanzamiento: los 85 o más tripulantes enterrados a diez millas del barco marcados simplemente como «USS Arizona unknowns»: https://www.legion.org/information-center/news/sons/2023/april/help-identify-remaining-unknown-uss-arizona-servicemembers
• USS Arizona Operation 85, reference compilation — la propuesta de sepultura en el casco de McKeague del 20 de febrero de 2021 en sus propias palabras; los 2,7 millones de dólares, 12.600 horas-hombre y diez años del estudio de marzo de 2022; la enmienda y la directiva de informe de la NDAA del año fiscal 2024; el pie de DVIDS para el premio del 11 de mayo de 2026 en Arlington; el informe del laboratorio del 26 de septiembre de 2026 de 724 tripulantes con representación de ADN: https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Arizona_Operation_85

Parte de Traicionados, no olvidados — la contabilidad de este sitio sobre los miembros del servicio y veteranos a los que sus propias instituciones fallaron. Los videos están incrustados desde sus editores; nada aquí está realojado.