Lauren Price: la veterana della Marina che costruì un movimento per i veterani delle fosse di combustione mentre i suoi stessi polmoni cedevano
English · Español · Français · Italiano
Il 5 maggio 2021, James L. Price presentò una testimonianza giurata alla House Committee on Veterans' Affairs, e aprì correggendo il verbale su chi avrebbe dovuto parlare: «La persona che dovrebbe parlare a voi è mia moglie defunta, Lauren Price.» Lauren Price — YN1, United States Navy, in pensione — aveva testimoniato ripetutamente davanti al Congresso, aveva costruito un'organizzazione nazionale di difesa dei diritti a partire da un gruppo Facebook, e aveva trascorso anni a insegnare ad altri veterani come combattere il sistema che li stava deludendo, il tutto mentre una malattia polmonare terminale che faceva risalire alle fosse di combustione dell'Iraq la riduceva a una capacità polmonare del 35%. Morì il 30 marzo 2021, quarantaquattro giorni dopo che in lei fu riscontrata una seconda diagnosi — un cancro raro. Suo marito prese il suo posto al tavolo dei testimoni cinque settimane dopo, perché, come disse alla commissione, lei era l'esperta, e non poteva più venire. Questa pagina è il dossier documentato del suo servizio, delle sue esposizioni, della sua lotta, e delle date in cui la legge raggiunse finalmente ciò che lei andava dicendo.
Il servizio e la promessa
Lauren Price servì nella United States Navy dal 2006 al 2013, arrivando al grado di Yeoman First Class (YN1). Lei e James Price si conobbero nel 2007 a Fort Bragg, dove entrambi erano Individual Augmentees della Marina — marinai assegnati individualmente a una guerra guidata dall’Esercito. Furono dispiegati in Iraq, nel suo racconto giurato, per un anno; il dossier del Military Times sul suo servizio colloca il suo tempo in Iraq a 13 mesi, al culmine della guerra.
In Iraq, Lauren era l’amministratrice capo di Jim Price in ufficio — e, testimoniò lui, la sua autista capo dei convogli. Il resoconto dell’Air Force Times sulla sua testimonianza davanti al Congresso registra il lavoro in modo semplice: respirò frequentemente il fumo tossico delle fosse di combustione mentre guidava camion dentro e fuori la base per le missioni.
L’esposizione non si limitò ai convogli. «Per l’intero anno in cui fummo in Iraq», testimoniò James Price, «vivemmo a circa 500 iarde dalla fossa di combustione sulla base. Potevamo sentire l’odore dei fumi tossici durante il giorno in ufficio e percepirne il sapore nell’aria mentre eravamo nelle nostre stanze di notte. Quando andavamo in missione con i convogli, di solito c’erano fosse di combustione dovunque andassimo. Le fosse di combustione avevano un odore molto distinto che resta con te per sempre. Non c’era mai alcuna via di fuga dal fumo, dovunque si andasse.»
La promessa fatta a una marinaia mandata a guidare camion in Iraq è la stessa fatta a ogni militare: i rischi del dispiegamento appartengono alla nazione che lo ha ordinato. Lauren Price trascorse il resto della sua vita a mettere alla prova quella promessa — prima nelle sue stesse domande, poi nelle domande di migliaia di veterani che organizzò perché la mettessero alla prova insieme a lei.
Che cosa accadde
Circa un mese prima che dovessero tornare a casa, testimoniò James Price, Lauren si ammalò di una tosse persistente. In teatro la prendevano tutti; la chiamavano la «Iraqi Crud», e di solito passava in una settimana con riposo e liquidi. Quella di Lauren non passò.
Vide medici nell’esercito, poi al VA, poi medici civili a cui fu indirizzata. La diagnosi, alla fine, fu bronchiolite costrittiva — una condizione polmonare terminale, che la testimonianza giurata di suo marito afferma essere stata causata dalla sua esposizione alle tossine nelle fosse di combustione. Era, testimoniò lui, una condizione precedentemente riscontrata, per quanto ne sapevano, solo in persone che avevano installato rivestimenti nei forni a microonde negli anni Settanta. La malattia colpì prima l’atleta: una donna che in genere correva un miglio o due al giorno restava senza fiato camminando e parlando; col tempo, la sua capacità polmonare scese a circa il 35%, ed era a corto di fiato camminando per i venti piedi fino alla cassetta della posta.
La dichiarazione di James Price registra che nel 2010 Lauren fu congedata per motivi medici dalla Marina perché non poteva più svolgere alcun compito fisico man mano che la bronchiolite costrittiva peggiorava; i resoconti pubblicati del suo servizio, compreso il dossier necrologico del Military Times, fanno decorrere il suo servizio in Marina dal 2006 al 2013. Quando si sposarono nel settembre 2011, testimoniò lui, le parole «finché morte non ci separi» avevano «un significato molto concreto e mortale» — sapevano che il loro tempo era limitato.
Un resoconto contemporaneo registra l’altro fronte della lotta: il Dipartimento della Difesa negò la sua domanda per la malattia respiratoria, costringendo a una lotta sul suo stesso congedo medico — la stessa esposizione, contestata dalla seconda istituzione come lo era stata dalla prima. La sua valutazione di disabilità da parte del VA, quando alla fine arrivò per intero, arrivò nel modo in cui suo marito l’ha raccontata — e questa pagina attribuisce la cifra a lui, come suo racconto dato a WTSP, non a un qualsiasi documento del VA: guadagnarsela richiese quattro anni, cinque appelli e molteplici lettere del Congresso al VA. Fu, alla fine, valutata disabile al 100% dal VA — un fatto che suo marito dichiarò al Congresso nella stessa testimonianza che descrive quanto costò arrivarci.
Il danno, nel frattempo, continuò a diffondersi oltre i suoi polmoni, e la sua testimonianza lo elenca voce per voce. Un dermatologo, vedendo le piccole protuberanze sulle sue mani e sul suo volto, le disse che era «troppo giovane per essere stata in Vietnam»: le protuberanze erano cloracne, che secondo lui è causata solo dall’esposizione alla diossina — un sottoprodotto dell’Agent Orange e, appresero, delle fosse di combustione. Tre piccole masse furono asportate chirurgicamente dal suo corpo negli anni seguenti; le biopsie mostrarono che erano piccole particelle di tossine racchiuse in tessuto cicatriziale. All’età di 52 anni stava sviluppando cataratte, che suo marito attribuì alla durata del tempo che aveva trascorso con steroidi per inalazione per i suoi polmoni. Nel 2018, la preoccupazione di un oftalmologo portò a un neurologo, e a esami che trovarono sostanza bianca in deterioramento e lesioni nel suo cervello; i test mostrarono, testimoniò James Price, che aveva i tempi di reazione e la memoria a breve termine di una persona tra la fine dei settanta e l’inizio degli ottant’anni. Il neurologo disse che era probabilmente causato dall’esposizione tossica, non essendovi altra spiegazione per una progressione così rapida. Prendeva appunti profusi a ogni chiamata e riunione, perché non poteva più fidarsi di ricordare ciò di cui si era discusso. Lui fece video su come fare le cose in casa, così che lei potesse cavarsela quando lui non era a casa.
Aveva cominciato ad avere problemi gastrointestinali nel giugno 2020. Tre specialisti in gastroenterologia dopo, fu ricoverata attraverso un pronto soccorso per degli esami. Il 14 febbraio 2021, il medico del pronto soccorso disse loro che Lauren aveva un cancro raro — nell’addome, nel peritoneo, allo stadio 3 o 4 quando fu trovato. Il cancro non ha origine nel peritoneo, testimoniò suo marito; vi si diffonde da altrove — e molteplici test non mostrarono alcun cancro in nessun’altra parte del suo corpo. Fu determinato, affermò lui, dal pattern di colorazione della biopsia, dalla rapida diffusione e dall’assenza di qualsiasi altra fonte, che il cancro era stato causato dall’esposizione tossica. Il suo oncologo credeva che la chemioterapia potesse darle ulteriori dodici-diciotto mesi.
Ne ebbe quarantaquattro giorni. Dopo un tentativo di chemioterapia, numerosi test e procedure, Lauren Price morì il 30 marzo 2021, all’età di 56 anni — come suo marito disse al Congresso, morta «come risultato diretto dell’esposizione tossica alle fosse di combustione a cui fu sottoposta in Iraq». Giorni prima della sua morte, lasciò una dichiarazione per l’organizzazione che aveva costruito: «È stato il mio più grande onore servire i veterani di questa nazione come loro difensore. Le persone e le organizzazioni che ho incontrato e con cui ho lavorato sono state le migliori del mondo.»
Ciò che l’istituzione fece dopo
Il dossier istituzionale di Lauren Price ha due metà, e non si assomigliano. Una è la valutazione che alla fine vinse. L’altra è ciò che ottenere cure e riconoscimento richiese a una donna con una diagnosi terminale.
La testimonianza giurata di suo marito descrive il suo tentativo di far sì che il VA curasse la sua bronchiolite costrittiva al James A. Haley VA Medical Center. Attese 15 mesi solo per essere vista da un pneumologo del VA. Quando finalmente vi riuscì, testimoniò lui, il medico le disse immediatamente che finché il suo reflusso acido non fosse stato sotto controllo e il suo PTS non fosse stato “cured”, non le avrebbe curato i polmoni. «Questo medico non toccò mai una volta Lauren né guardò i suoi disturbi», testimoniò; «c’è una differenza tra vedere un paziente ed esaminare un paziente.» Non tornarono al VA per le sue cure. Scelsero l’assistenza civile attraverso Tricare, perché, disse lui, Lauren meritava cure di qualità anche se stava morendo.
Suo marito mise anche agli atti del Congresso un documento che inquadra in modo nuovo i dinieghi della sua epoca. Il VA, testimoniò, aveva già una politica specifica sulla fornitura di assistenza medica e sulla valutazione delle domande per i veterani esposti alle fosse di combustione: la Training Letter 10-03, «Environmental Hazards in Iraq, Afghanistan, and Other Military Installations», diffusa in tutto il VA il 26 aprile 2010. La politica esisteva. L’accusa della sua testimonianza è ristretta e documentaria: la lettera «non è attualmente seguita correttamente all’interno del VA».
Ciò che Lauren Price fece con i fallimenti dell’istituzione fu costruire un’istituzione propria. La sua malattia respiratoria la ispirò a lanciare Veteran Warriors — che crebbe, riportò l’Air Force Times, da un gruppo Facebook che si scambiava storie sulle fosse di combustione a un’organizzazione che svolgeva difesa dei diritti a livello nazionale, lobbying legislativo, assistenza ai caregiver e aiuto diretto per i veterani alle prese con problemi di salute da esposizione tossica. Testimoniò ripetutamente davanti al Congresso. Pur valutata disabile al 100% e malata terminale, testimoniò suo marito, «continuò ad aiutare altri veterani a orientarsi nel VA, a correggere torti ed errori commessi dal VA, e aiutò il Congresso a fare leggi per aiutare i veterani». Il Rep. Gus Bilirakis, che lavorò con lei sulle questioni dei veterani, la definì «una vera guerriera … fino al suo ultimo respiro», e disse alla sua morte: «Il suo lavoro non è finito, poiché stiamo ancora spingendo per promulgare molte delle politiche che contribuì a elaborare.»
A che punto sono le cose
Lauren Price morì il 30 marzo 2021. Il 5 maggio 2021, suo marito pronunciò la sua testimonianza al suo posto, sostenendo i progetti di legge sull’esposizione tossica davanti alla commissione e affermando la sua dottrina con le sue parole: credeva che «le fosse di combustione sono l’Agent Orange di questa epoca» — un riferimento, spiegò lui, agli oltre trent’anni che occorsero al Dipartimento per riconoscere legalmente ciò che l’Agent Orange aveva fatto ai militari esposti ad esso e ai loro discendenti. La sua accusa conclusiva alla commissione fu sua quanto di lei: «Come nazione, costringere i nostri militari a combattere o morire aspettando benefici e servizi legittimamente guadagnati; basandosi esclusivamente sul rifiuto delle agenzie governative di riconoscere una scienza accettata dai pari; dovrebbe essere fonte di vergogna.»
Veteran Warriors continuò. L’organizzazione annunciò che Holly Ferrell, precedentemente la sua National Appeals Director, avrebbe servito come direttrice esecutiva, e James Price continuò il lavoro — testimoniando, parlando per l’organizzazione che sua moglie fondò, e portando la sua argomentazione nella lotta per il PACT Act. In una dichiarazione, il gruppo disse che Lauren «era determinata a non permettere che nulla ostacolasse il suo servizio disinteressato ai nostri veterani» anche mentre la sua salute declinava.
Il riconoscimento legale che aveva trascorso un decennio a richiedere arrivò il 10 agosto 2022, quando il PACT Act fu firmato — diciassette mesi dopo la sua morte. Ai sensi di quella legge, la bronchiolite costrittiva, la sua diagnosi terminale, è una condizione presuntiva per i veterani esposti alle fosse di combustione e ad altre sostanze tossiche: un veterano che servì dove servì lei, con la malattia che ebbe lei, non deve più provare il collegamento che lei trascorse anni a provare — niente quattro anni, niente cinque appelli, niente lettere del Congresso. La presunzione arrivò troppo tardi per essere di una qualche utilità per la donna la cui testimonianza aveva contribuito a costruire il caso a suo favore. Questa è l’interezza della sua voce in questo bilancio, ed è anche il modello che questo muro esiste per documentare: la difensore muore dentro il vecchio sistema, e il nuovo sistema è costruito, in parte, a partire dal suo dossier.
Il bilancio
Il rendiconto, in tre righe — ciò che il dossier mostra essere stato fatto, ciò che mostra non essere stato fatto, e ciò che si chiede ancora.
Ciò che è stato fatto
- Lauren Price fu alla fine valutata disabile al 100% dal VA, e congedata per motivi medici dalla Marina — dopo, secondo il racconto di suo marito, quattro anni, cinque appelli e molteplici lettere del Congresso, e un diniego da parte del Dipartimento della Difesa della sua domanda respiratoria che costrinse a una separata lotta per il congedo medico.
- Veteran Warriors, l’organizzazione che cofondò con James Price, continuò dopo la sua morte, con Holly Ferrell nominata direttrice esecutiva e James Price che portò la sua testimonianza al Congresso il 5 maggio 2021.
- Il PACT Act fu firmato il 10 agosto 2022. La bronchiolite costrittiva è ora una condizione presuntiva per i veterani esposti alle fosse di combustione.
Ciò che non è stato fatto
- La presunzione arrivò diciassette mesi dopo che lei morì. In vita sua, le risposte registrate del sistema furono una domanda respiratoria negata al Dipartimento della Difesa, una valutazione di disabilità che richiese anni e cinque appelli per essere vinta, e un appuntamento pneumologico al VA che richiese 15 mesi per essere ottenuto e si concluse, secondo la testimonianza giurata di suo marito, senza un esame.
- La politica del VA che suo marito citò al Congresso — la Training Letter 10-03, in vigore dal 26 aprile 2010 — resta nella sua testimonianza come emessa ma «non seguita correttamente», un divario che nessun documento in questo dossier mostra l’istituzione chiudere nel suo caso.
Ciò che è ancora richiesto
- Il programma che James Price presentò alla commissione al suo posto il 5 maggio 2021: identificare i veterani esposti dal luogo in cui servirono, monitorarli, curarli immediatamente piuttosto che dopo una valutazione, valutarli, e costruire presunzioni man mano che la scienza si sviluppa — perché, nella frase che suo marito portò dal suo lavoro agli atti, il risarcimento non serve a nulla per qualcuno che è morto perché non ricevette alcuna cura.
Fonti
- James L. Price, Statement for the Record to the House Committee on Veterans’ Affairs, 5 maggio 2021 — il suo racconto giurato al suo posto («La persona che dovrebbe parlare a voi è mia moglie defunta, Lauren Price»): le 500 iarde dalla fossa di combustione, la sua guida dei convogli, la diagnosi di bronchiolite costrittiva, l’attesa di 15 mesi e l’appuntamento all’Haley VA, la diagnosi di cancro del 14 febbraio 2021, la sua morte 44 giorni dopo il 30 marzo 2021 a 56 anni, e la Training Letter 10-03: https://www.congress.gov/117/meeting/house/112559/witnesses/HHRG-117-VR00-Wstate-PriceJ-20210505.pdf
- Air Force Times, “Burn pit advocate, Navy vet, Lauren Price dies after long fight with cancer,” 2 aprile 2021 — il suo servizio in Marina 2006–2013 e 13 mesi in Iraq, la sua testimonianza al Congresso sul respirare il fumo delle fosse di combustione guidando camion dentro e fuori la base, la fondazione e la crescita di Veteran Warriors, la sua dichiarazione finale, e l’omaggio del Rep. Bilirakis: https://www.airforcetimes.com/veterans/2021/04/02/burn-pit-advocate-navy-vet-lauren-price-dies-after-long-fight-with-cancer/
Fa parte di Betrayed, Not Forgotten — il rendiconto di questo sito sui militari e sui veterani abbandonati dalle loro stesse istituzioni. I video sono incorporati dai loro editori; nulla è ospitato di nuovo qui.