IN MEMORY OF THOMAS ALAN BOWMAN SR. U.S. Navy Veteran He was promised. They never delivered. His story →
BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

Christopher Raible e Bradley Atwell: un comandante che caricò con una pistola, un perimetro lasciato sguarnito e due generali in pensione a pensione piena

English · Español · Français · Italiano

Lt. Col. Christopher Raible fece ciò per cui esistono i comandanti di squadrone. Quando il filo fu tagliato a Camp Bastion la notte del 14 settembre 2012 e combattenti talebani in uniformi americane raggiunsero la sua linea di volo, il comandante della Marine Attack Squadron 211 corse verso di loro con i Marines che riuscì a raccogliere, armato della sua pistola. Fu ucciso mentre guidava quel contrattacco, a pochi metri da Sgt. Bradley Atwell, che morì accanto a lui, entrambi colpiti dalla stessa granata a propulsione a razzo. L'attacco distrusse sei Harrier e ne danneggiò altri due — la peggiore perdita di potenza aerea americana in un singolo incidente dal Vietnam. Le indagini che seguirono stabilirono che il perimetro che difendevano era stato assottigliato per un mese, che la torre di guardia più vicina alla breccia era vuota, che i comandanti erano stati avvertiti per iscritto di «uncontrolled access» tre mesi prima — e che la causa sottostante risiedeva in due maggiori generali, ai quali fu permesso di ritirarsi con onore, con il grado, con pensioni piene. Questa pagina tiene insieme le due metà di quella notte in un unico dossier.

Il servizio e la promessa

Lt. Col. Christopher K. Raible, 40 anni, comandava la Marine Attack Squadron 211 (VMA-211), la squadriglia di AV-8B Harrier schierata a Camp Bastion nella provincia di Helmand, in Afghanistan. Sgt. Bradley W. Atwell, 27 anni, era un Marine della stessa squadriglia. Camp Bastion era una delle più grandi basi della coalizione in Afghanistan — una base-fortezza, con un importante campo d’aviazione, circondata da deserto, torri e filo.

La promessa in una base come Bastion è la difesa a strati, ed è fatta dall’istituzione a tutti coloro che dormono dentro il filo: un perimetro effettivamente sorvegliato, torri effettivamente presidiate, pattuglie effettivamente svolte alla forza che la minaccia richiede, e avvertimenti sulle lacune effettivamente chiusi dai comandanti che li ricevono. Le persone all’interno — meccanici, addetti agli armamenti, piloti, un comandante di squadriglia — non stabiliscono il turno delle torri. Non possono controllare il perimetro da cui dipendono. Lo accettano in fede che un quartier generale a due stelle abbia fatto i conti della loro sicurezza.

Il dossier stabilito in seguito è che i conti erano stati fatti, e rifatti al ribasso. Nel mese precedente l’attacco, la forza delle pattuglie dei Marines intorno al complesso era stata ridotta da 325 a circa 100. Delle 24 torri di guardia, solo 11 erano presidiate la notte dell’attacco. La Torre 16, la torre più vicina al punto in cui gli attaccanti tagliarono il filo, era senza personale — una decisione che il Comitato per la Difesa della Camera dei Comuni britannica avrebbe concluso «contributed directly» al fallimento nel rilevare gli insorti prima che fossero dentro. E tre mesi prima dell’attacco, i comandanti erano stati avvertiti di «uncontrolled access» alla base che lasciava esposti personale ed equipaggiamento.

Raible e Atwell mantennero la loro metà della promessa. Il contrattacco che Raible guidò, pistola in mano, è accreditato di aver attenuato l’assalto contro il personale e gli aerei della squadriglia. La questione che questa pagina documenta è che cosa fece l’istituzione con l’altra metà — prima di quella notte, e dopo di essa.

Che cosa accadde

Verso le 22:00 del 14 settembre 2012, quindici combattenti talebani che indossavano uniformi dell’U.S. Army tagliarono il filo perimetrale sul lato orientale di Camp Bastion, vicino alla Torre 16 senza personale. Una volta dentro, si divisero in tre squadre e si mossero verso il campo d’aviazione.

I loro obiettivi erano gli Harrier. Gli attaccanti distrussero sei AV-8B Harrier del tutto e danneggiarono gravemente altri due, colpirono punti di rifornimento e strutture, e inflissero danni per un ordine di $200 milioni — la più pesante perdita di potenza aerea statunitense in un singolo incidente dalla guerra del Vietnam. Quattordici dei quindici attaccanti furono uccisi; uno fu catturato. Diciassette membri del personale della coalizione furono feriti — otto americani, otto britannici e un contractor.

Raible, udito l’attacco, si armò della sua pistola, raccolse i Marines a portata di mano e guidò il contrattacco di persona. Lui e Sgt. Atwell furono uccisi vicini l’uno all’altro, dallo stesso colpo di RPG, mentre combattevano vicino agli aerei della loro squadriglia. Un comandante di squadriglia con un’arma corta contro infiltrati con fucili e razzi non è una metafora che l’istituzione può usare in seguito — è una misura di ciò che il fallimento del perimetro richiese agli uomini al suo interno. Quando le torri sono vuote e il filo è tagliato, l’ultimo strato di una difesa a strati è chiunque corra verso il suono.

Ciò che l’istituzione fece dopo

Nessuna indagine formale fu ordinata dal comandante responsabile nell’immediato seguito dell’attacco — Maj. Gen. Charles M. Gurganus, il comandante regionale, non ne ordinò una. La resa dei conti che alla fine arrivò fu forzata dal basso e dall’esterno: dalla pressione delle famiglie, dall’attenzione del Congresso e infine dal Comandante del Corpo dei Marines, Gen. James F. Amos, che nel giugno 2013 — nove mesi dopo l’attacco — chiese all’U.S. Central Command di indagare.

La risultante revisione statunitense sulla responsabilità, completata nell’agosto 2013, arrivò in cima alla catena locale. Stabilì che il fattore causale sottostante nel successo dell’attacco fu il fallimento di Maj. Gen. Charles M. Gurganus e di Maj. Gen. Gregg A. Sturdevant, il comandante dell’aviazione dei Marines, «to adequately ensure that an integrated, layered defence-in-depth was in place» intorno al campo d’aviazione. La revisione registrò ciò che i comandanti avevano saputo: tre mesi prima dell’attacco erano stati avvertiti di «uncontrolled access» che esponeva la base; la forza delle pattuglie era stata ridotta da 325 a circa 100 nel mese precedente; la linea delle torri era più che per metà vuota quella notte.

Il Comitato per la Difesa del Parlamento britannico, esaminando la stessa notte dal lato della coalizione, si concentrò sulla Torre 16: la decisione di lasciare senza personale la torre più vicina alla breccia, concluse, «contributed directly» al fallimento nel rilevare tempestivamente gli attaccanti.

Il 30 settembre 2013, il comandante Amos annunciò l’esito. Aveva chiesto a entrambi i generali di ritirarsi, e lo fecero — con onore, con il loro grado a due stelle, con paga, pensione e benefici pieni. Sturdevant ricevette inoltre una Secretarial Letter of Censure. L’avanzamento pendente di Gurganus — una nomina a una terza stella che era stata trattenuta al Senato sotto la pressione sostenuta delle famiglie degli uomini caduti — morì con il suo ritiro; la campagna delle famiglie era stata anche determinante nel forzare la stessa revisione sulla responsabilità, dopo la decisione del comando di non indagare.

Le famiglie dissero pubblicamente ciò che i conti suggerivano loro: che il ritiro a pensione piena, per i due ufficiali che la revisione nominò come causa sottostante di un perimetro violato e di due Marines morti, era una conseguenza inadeguata. Nessuna corte marziale fu convocata. Nessuna riduzione di grado o di grado pensionistico seguì. La posizione formale dell’istituzione fu che chiedere a due maggiori generali di ritirarsi in anticipo era la responsabilità — carriere concluse prima del previsto, reputazioni censurate in un caso — e la posizione formale delle famiglie, dichiarata all’epoca e da allora, è che uomini che fallirono al livello descritto dalla revisione non avrebbero dovuto mantenere tutto ciò che il grado aveva promesso loro.

A che punto sono le cose

Il dossier non si è mosso dal 30 settembre 2013. Le conclusioni restano: un perimetro assottigliato da 325 Marines di pattuglia a circa 100; tredici delle ventiquattro torri senza personale; la torre adiacente alla breccia vuota; un avvertimento di «uncontrolled access» vecchio di tre mesi; sei Harrier distrutti e due ridotti a relitti; due Marines morti, uno dei quali un comandante di squadriglia che dovette diventare la propria ultima linea di difesa; e la causa sottostante attribuita dalla revisione della stessa istituzione a due maggiori generali nominati. Anche le conseguenze restano: due ritiri con onore a grado e pensione pieni, una lettera di censura, una nomina morta, nessuna corte marziale.

Camp Bastion stesso fu consegnato alle forze afghane nel 2014 e in seguito travolto nel ritorno dei talebani — storia che appartiene a un’altra pagina. Ciò che appartiene a questa è più ristretto e completo: la distanza tra ciò che la revisione stabilì e ciò che la revisione costò. Le famiglie di Christopher Raible e di Bradley Atwell forzarono l’esistenza di quella revisione contro la decisione iniziale del loro stesso servizio di non condurla, trattennero una nomina a tre stelle al Senato con la loro testimonianza e pressione, ed estrassero la conclusione più forte che il Corpo dei Marines abbia emesso contro due dei suoi generali nell’era moderna. Dopo aver fatto tutto questo, guardarono entrambi gli uomini ritirarsi con tutto. Se lo standard che questo caso stabilisce è che il prezzo di un perimetro fallito è un ritiro anticipato, a pensione piena, allora la parola delle famiglie per definirlo — inadeguata — non è retorica. È una descrizione del bilancio che segue.

Il bilancio

Ciò che era dovuto

Ciò che è stato pagato

Ciò che resta aperto

La Porta dell’Informatore

Tre porte, una sola ricezione — la vostra storia, secondo i permessi che fissate voi. Lavorate dentro il sistema? Avete una porta protetta tutta vostra: La Porta dell’Informatore — una linea per le dichiarazioni, e la legge che protegge le persone che la usano.

+1 (386) 251-1318 La Porta dell’Informatore