LaVena Johnson:这位十九岁姑娘的家人,不得不用一份《信息自由法》申请来打破沉默
English · Español · Français · Italiano · 中文
LaVena Johnson 十九岁,在伊拉克部署八周时,被发现死于 Balad 的一顶承包商帐篷内。陆军告诉她的父母,她是自杀身亡,然后在很长一段时间里,几乎再没有告诉他们别的什么。本页能够作为事实陈述的,不是她如何死去——那个问题有两个无法调和的答案,并列印在下文——而是这家机构如何对待她家人寻找答案的过程:记录被扣留,直到国会介入;一项调查被关闭,并一直保持关闭状态;一次外部复查批评了陆军对待这个家庭的方式,尽管它没有找到重新开启案件的新东西。这是有记录在案的记述。
服役与承诺
LaVena Lynn Johnson 于 1985 年 7 月 27 日出生于密苏里州 Florissant,那是 St. Louis 的一个郊区。她是 Hazelwood Central High School 的优等生和小提琴手,出身于军人家庭——陆军服役在他们家延续了几代人。她的父亲 John Johnson 博士曾为美国退伍军人事务部(Department of Veterans Affairs,简称 VA)工作。她于 2004 年 9 月 15 日毕业后应征入伍加入陆军,部分是想以此支付大学学费,并于 2005 年被部署到伊拉克,隶属于驻 Balad 那座庞大基地 Logistics Support Area Anaconda 的 129th Logistics Task Force。
她在伊拉克才八周就去世了,距离她二十岁生日只有八天。事后收集的记述显示,她与家人保持着规律而愉快的联系。正如 Los Angeles Times 后来报道的,她的指挥官回忆她“快乐”,“看上去身体和情绪都非常健康”。
向军人家庭作出的承诺,是向军人本人作出承诺的对应面。如果一名军人在陆军的照管下、在陆军的地盘上死去,陆军就欠这个家庭一个完整而诚实的交代——记录、照片、结论和理由。LaVena Johnson 的父母花了数年,才弄清这项承诺中有多少是他们强行推动后才收到的,又有多少是他们从来没有收到的。
事情的经过
2005 年 7 月 19 日,Johnson 被发现死于 Balad 一顶属于军事承包商 KBR 的帐篷内,身上有枪伤。帐篷的部分区域曾被焚烧。她在战斗支援医院被宣布死亡。陆军通知她的父母,她死于自杀。那顶帐篷里发生了什么,是本案有争议的中心,本页将两种说法如实呈现:一种是官方结论,一种是家属的看法。本页不采纳任何一种。
官方的结论。 陆军刑事调查司(CID)进行了调查,武装部队法医判定死亡为自杀:自己用她的 M16 步枪造成的枪伤。如陆军调查档案所呈现的,陆军的说法认为,Johnson 曾因一段分手而苦恼——一个交往约两个月的男朋友前一天从 Kentucky 通过电子邮件结束了这段关系——她打印了那些邮件,那天晚上外出,进入承包商的帐篷,点燃了纸张,然后开枪自杀。CID 以此为依据结案,每当此案再度浮现,陆军都会重申这一结论。用陆军多年来对记者说的话来说:«all available evidence, forensic and testimonial, demonstrates that her death was a suicide»(所有可得的证据,包括法医学证据和证词,都表明她的死亡是自杀)。众议院军事委员会在 2008 年对该案进行了了解,但没有决定进行正式调查,CID 发言人 Christopher Grey 表示,就陆军而言,该案仍然处于关闭状态。
家属的看法。 John Johnson 博士和 Linda Johnson 不相信他们的女儿是自杀。他们认为她遭到了强奸并被谋杀,死亡被布置得读起来像是自杀。他们的看法基于他们所看到的东西——先是在殡仪馆里,她的父亲,一个有医疗保健专业背景的人,看到了他认为单次自伤枪击无法解释的伤情;后来又是在家属最终获得的尸检报告和照片中。按照家属对那些照片和记录的描述,照片显示了鼻子骨折、眼睛乌青、牙齿松动、与腐蚀性化学物质相符的灼伤、带血的脚印,以及一个他们认为与她自己的步枪不相符的枪伤;家属还指出了一颗他们称从未被交代的弹头。2007 年,家属将她的遗体掘出,进行独立尸检。根据现有记录,那次检查没有得出结论——它没有证明家属的说法,也没有使陆军的说法尘埃落定。
在这两种说法之间,还站着第三类材料,本页可以用自己的声音陈述,因为它不是关于帐篷的争议。它是陆军如何处理家属请求的纸面轨迹,记录在下一节中。
机构事后的作为
按照家属有记录在案的记述,这家机构做的第一件事就是拒绝。Johnson 夫妇要求拿到女儿死亡调查的记录,陆军起初拒绝发布。这些记录只是在《信息自由法》之下才拿到,而且是在密苏里州众议员 William Lacy Clay Jr. 在调查 Pat Tillman 死亡的国会听证会上公开提出 LaVena Johnson 的案件之后——那些听证会于 2007 年召开,正是因为陆军就另一名军人如何死去一事误导了另一个著名家庭。需要一名国会议员,在一场关于另一个家庭受欺骗的听证会上,才能撬出一个密苏里家庭关于自家女儿的档案。
档案送达时,里面包含了尸检报告和照片,家属的看法正是以此为依据。家属被告知的内容——自杀,案件关闭——与陆军自己的照片所显示的之间存在的落差,是其后一切的引擎:父母的公开奔走、他们 2008 年 4 月前往华盛顿要求国会议员举行听证会、请愿,以及二十年来让此案一直存续下去的纪录片和新闻关注。
多年来,陆军的机构答复没有改变。案件已关闭。结论屹立不倒。CID 没有重新开启它。
确有一个外部机构做了调查。Cold Case Investigative Research Institute——一个由几所大学的刑事司法学生和法医专家组成的项目——于 2011 年 7 月选中 Johnson 的案件作为其调查案件,并为之花了大约三年时间,远长于它通常的一年期工作,邀请弹道学、法医学和自杀心理学专家复查了军方的调查档案和尸检照片。2015 年 7 月,在她去世十周年之际,St. Louis Public Radio 报道了该研究所的结论。其主任 Sheryl McCollum 说,复查没有发现任何新东西:“这个案件中没有任何东西,能让我们回到陆军那里说,你们需要重新审视它。我们没有拿到任何新东西。我们没有拿到任何表明存在不当行为的东西。”该研究所既没有在核心问题上证明陆军是对的,也没有给家属提供迫使重新开启案件的依据。
但同一次复查给出了第二项结论,而这一项是本页可以毫无保留地记录的,因为它关乎程序而非那顶帐篷:McCollum 批评了陆军与 Johnson 一家的沟通——从死亡通知本身的处理方式开始,以及未能足够迅速地向家属提供信息。一家已经得出自己所相信结论的机构,却以一种方式对待了阵亡军人的父母,连一位认同其结论的外部复查者都认为这种对待有所欠缺。结论与对待是两回事。二十年来,陆军为前者辩护。后者,它从未真正作出回答。
目前的状况
从形式上看,案件停留在陆军留下的位置:已关闭,判定为自杀,没有重新开启,也没有进一步调查。没有人因与 LaVena Johnson 之死有关的任何罪行而被指控,也没有任何官方机构采纳家属的说法。
从非正式层面看,案件根本从未关闭。在她去世后的岁月里,LaVena Johnson 成为全国争论中的核心案件之一,争论的是军方如何调查自己人的死亡——尤其是女性的死亡,尤其是那些在报告性侵犯后被归类为自杀的死亡。对这些案件的梳理,包括家属和倡导者维护的持续记述,把她置于现代这条线索的第一位:2005 年的 Johnson,然后是 2006 年、2007 年及其他后来者,每个家庭都继承了同样的序列:一个关闭的档案、一个有争议的结论,以及晚拿到或根本拿不到的记录。她的父母把她的案件带到国会、带到全国媒体、带到每一个愿意容纳它的论坛,他们在 FOIA 之下强行撬出的档案,仍然是关于她之死的主要公开记录。
二十年过去了,记录中仍不包含任何一份文件,其中陆军以令家属满意的方式解释了家属描述的那些照片中的伤情;也不包含任何一份文件,显示陆军自己链条之外的任何调查人员曾被赋予审理此案并将其了结的权力。家属的掘尸和独立尸检得出了无结论的结果。唯一一次外部复查没有发现新东西,并批评了陆军的沟通。这就是二十年来的全部进展:结论没有改变,家属对它的回答也没有改变。
账目
核算,分三行——记录显示已经做到的,记录显示尚未做到的,以及所争取的。
已经做到的
- 陆军的 CID 调查和武装部队法医的判定:用 M16 自伤造成的自杀;案件已关闭,陆军自此以后公开坚持这一立场。
- 在众议员 William Lacy Clay Jr. 于 2007 年调查 Pat Tillman 之死的国会听证会上提出此案后,家属的记录依《信息自由法》被发布。
- 家属在 2007 年获得了一次独立尸检;结果无定论。
- Cold Case Investigative Research Institute 对此案复查了大约三年(2011 年 7 月入选;2015 年 7 月报道),没有发现任何新东西足以要求陆军重新开启案件——同时批评了陆军与家属的沟通,从死亡通知本身开始。
尚未做到的
- 陆军从未重新开启调查,也没有陆军之外的调查人员被赋予此案以解决官方结论与家属看法之间争议的权力。
- 家属在尸检照片中描述的伤情——鼻子骨折、眼睛乌青、牙齿松动和灼伤——从未在任何公开交代中得到令家属满意的解释。
- 陆军对待这个家庭的方式——最初拒绝提供记录,以及一次外部复查所指出的沟通失败——在记录上没有得到任何承认,也没有得到任何纠正。
正在争取的
- Johnson 一家自 2005 年以来一直坚持的要求:重新开启调查并重新归类死亡,基于家属认为 LaVena Johnson 遭到了强奸并被谋杀的看法。
- 一份完整的公开交代——她的案件如今为排在她身后的每一个家庭所代表的要求:完整的调查档案,无需一名国会议员在另一个家庭的听证会上提出要求就能交付。