Legal — Términos, privacidad, editor y correcciones

Última actualización: 25 de octubre de 2026. Estos términos rigen este sitio web. Al usar el sitio — incluido enviar una historia, una declaración, una firma de petición, un voto en una encuesta o un reporte de un problema — usted los acepta. Si no los acepta, no use el sitio.

Editor

Publicado por Bowman Web Services LLC, 2280 La Flor Lane, Port Orange, FL 32129 · (386) 384-8445 · bowmanwebservices.com

Sin afiliación

DearDougCollins.com es una publicación independiente. No está afiliada al U.S. Department of Veterans Affairs, a la Veterans Health Administration ni al Secretario Doug Collins, y nada en este sitio es una comunicación del VA. El nombre del Secretario se usa únicamente para identificar al funcionario público, en su capacidad oficial, a quien se dirigen las cartas publicadas.

Términos de uso

La naturaleza del registro. Este sitio publica cartas abiertas, registros documentados de casos y relatos atribuidos. Los hechos se declaran a partir de documentos primarios — los propios registros del VA, correspondencia fechada y números de caso — y se citan a ellos. Las alegaciones se atribuyen a la persona o familia que las hace; la publicación de un relato no es una conclusión de derecho ni de hecho por parte del editor. A una institución nombrada se le ofrece un derecho de réplica antes de la publicación donde estas páginas así lo dicen, y las respuestas sustantivas se publican íntegras.
Sin asesoría. Este sitio proporciona ninguna asesoría legal y ninguna asesoría médica, y usarlo — incluido enviar una declaración — no crea ninguna relación abogado-cliente, de proveedor ni fiduciaria.
Uso aceptable. No envíe material que sepa que es falso; no envíe registros que identifiquen a un paciente a menos que sean suyos, usted sea el representante autorizado del veterano, o tenga la autorización por escrito del veterano (vea las reglas de registros en la Puerta del Denunciante Interno y Conozca la ley antes de hablar); no intente perturbar el sitio ni sus formularios; no falsee quién es usted en un envío. Podemos rechazar, retener o retirar cualquier envío o contenido a nuestra discreción, y retiraremos el material que se demuestre falso.
Propiedad intelectual. El texto y el diseño propios del sitio pertenecen al editor o a sus licenciantes. Los documentos y registros publicados aquí siguen siendo propiedad de sus dueños y se publican como evidencia en un registro público. El uso justo de extractos con atribución y un enlace es bienvenido; la republicación íntegra no lo es. Quejas de derechos de autor: escriba a care@bowmanwebservices.com con la página, la obra reclamada y su información de contacto; las quejas fundamentadas se atienden con prontitud.
Enlaces de terceros. Los enlaces a otros sitios (incluidas publicaciones hermanas, oficinas gubernamentales y organizaciones) se proporcionan como referencia; no controlamos ni respaldamos su contenido, y seguir un enlace queda a su propia discreción.
Sin garantías; responsabilidad. El sitio se proporciona tal cual, para información y registro público. Trabajamos para mantenerlo exacto y corregir los errores a la vista (más abajo), pero no garantizamos que esté libre de errores ni siempre disponible. En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad del editor derivada del uso de este sitio se limita a la cantidad, si la hubiera, que usted pagó por usarlo — que es ninguna.
Ley aplicable. Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Florida. Si alguna disposición se declara inaplicable, el resto permanece en vigor.

Postura editorial

La crítica publicada aquí se refiere al desempeño laboral de funcionarios públicos y agencias en sus capacidades oficiales.
Las personas de dentro que proporcionan declaraciones son tratadas como fuentes, nunca objetivos: la publicación distingue a una persona que presta atención de la institución y la cadena de decisiones por encima de ella.
Nada de lo enviado se publica automáticamente. Una persona revisa cada historia, declaración y envío.

Envíos — historias, declaraciones y niveles de consentimiento

Cuente su historia y la Puerta del Denunciante Interno aceptan envíos bajo las opciones de permiso que se muestran en esos formularios. El nivel que usted seleccione viaja con su envío y rige su uso: una declaración solo para el registro nunca se publica ni se cita; una declaración de contactar antes de cualquier uso no se usa hasta que usted dé una instrucción adicional; una publicación anónima retiene los nombres y se etiqueta como una alegación atribuida a una sola fuente a menos que esté corroborada.
Las declaraciones de denunciantes internos se hacen bajo los Términos de la Declaración impresos en el propio formulario (versión WB-TERMS-2026-10-25-v1), incluida la atestación, la firma escrita y el código de referencia de la declaración emitido al enviar. Esos términos se incorporan aquí por referencia.
Cambiar de opinión. Usted puede rebajar un nivel o retirar un envío en cualquier momento escribiendo a care@bowmanwebservices.com — cite su código de referencia si tiene uno. Una rebaja o una retirada surte efecto desde el momento en que la recibimos, y el material publicado se retirará o se anonimizará en consecuencia. Un movimiento hacia más exposición requiere su consentimiento nuevo por escrito; el silencio nunca es consentimiento.
Al enviar material, usted concede al editor el permiso necesario para almacenarlo, revisarlo, corroborarlo y — solo según lo permita su nivel — publicarlo. Usted conserva la propiedad de sus propias palabras y registros.

Política de redacción

Lo siguiente nunca aparece en este sitio: números de Seguro Social; identificadores de expediente, miembro o reclamo del VA más allá de los números públicos de referencia de caso que las familias elijan citar (como números de casos del Congreso o de consultas); números de expediente médico; fechas completas de nacimiento (solo el año o la edad, donde sea relevante); y documentos DD-214. Si usted cree que un identificador suyo aparece aquí por error, contáctenos y se retirará.

Política de privacidad

Qué recopilamos. Solo lo que piden los formularios del sitio: nombres y correos electrónicos de peticiones, envíos de historias y declaraciones (incluidos los adjuntos que usted elija enviar), votos en encuestas, reportes de problemas y cualquier correo electrónico que nos envíe. Los campos del formulario para denunciantes internos se describen en su página; sus alertas a nuestra mesa son solo de metadatos por diseño.
Qué hacemos con ello. Los envíos los revisa una persona, se almacenan en el registro del caso bajo su nivel de consentimiento y se usan solo según lo permitan ese nivel y estos términos. Los correos electrónicos enviados con los formularios pueden añadirse a la lista de correo de la publicación (Brevo) a menos que los propios términos del envío digan lo contrario — el nivel solo para el registro de denunciantes internos nunca se inscribe. No vendemos información personal. No publicamos la información de contacto de quien envía.
Procesadores. Los formularios los procesa Netlify; la lista de correo la mantiene Brevo; el correo lo maneja Fastmail. Estos servicios conservan sus propios registros operativos bajo sus propias políticas — uno de los límites declarados con claridad en la Puerta del Denunciante Interno.
Cookies y seguimiento. Este sitio no instala rastreadores publicitarios. El anfitrión puede conservar registros estándar del servidor (incluidas direcciones IP) para seguridad y operaciones.
Sus derechos. Escriba a care@bowmanwebservices.com para preguntar qué tenemos sobre usted, corregirlo o hacer que se elimine. Los compromisos de anonimato de los denunciantes internos y los derechos de rebaja (arriba) se aplican íntegramente a todo lo que tengamos.
Niños. Este sitio no está dirigido a niños menores de 13 años, y sus formularios no son para ellos.

Correcciones y retirada

Si usted cree que algo en este sitio es factualmente incorrecto, o usted es una persona nombrada aquí que busca la corrección o la retirada de su información, escriba a care@bowmanwebservices.com con la página, la declaración específica y el registro que la respalde — o use la pestaña Reportar un problema en el borde izquierdo de cada página, que lleva el mismo reporte a la misma mesa, con los reportes de errores factuales marcados primero en la cola. Las correcciones se hacen a la vista y se anotan en la página.

La invitación permanente al VA

El Department of Veterans Affairs y la Oficina del Secretario están invitados a responder a cualquier carta o caso publicado aquí, en la misma dirección. Las respuestas sustantivas se publicarán íntegras, en la misma página que la carta a la que responden.

Cambios a estos términos

Los cambios se publicarán en esta página con una fecha nueva, y el historial de versiones es el propio texto fechado. Los cambios materiales en la manera de manejar los envíos no se aplicarán retroactivamente contra el nivel de consentimiento de un envío existente.