IN MEMORY OF THOMAS ALAN BOWMAN SR. U.S. Navy Veteran He was promised. They never delivered. His story →
BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

Gundam 22:八名飞行员、一台此前已经出过故障的变速箱,以及两个官方说法

English · Español · Français · Italiano · 中文

Gundam 22 的机组人员做了公开调查所说他们做的一切,而变速箱还是坏了。这句话包含了整个争议。2023 年 11 月 29 日,隶属第 21 特种作战中队的一架 CV-22B Osprey 坠入日本屋久岛近海,机上八名飞行员全部罹难——这是空军服役中 Osprey 最致命的一次坠机。空军公开的事故调查委员会将原因归于变速箱的灾难性故障,以及机组人员在六次警告灯亮起过程中的决定。一份内部的安全调查委员会报告——从未正式公布,后来由 Military.com 获得并报道——将故障追溯到齿轮金属本身的缺陷,追溯到至少七起可回溯至 2013 年的类似变速箱故障,并追溯到 2014 年制造商发出的一项正式警告,而项目办公室对此的回应是财务处罚而非对整个机队进行修复。是谁知道变速箱可能致命,又是何时知道的,如今已成为联邦法院中的一个问题。本页将这两份记录分开保存,因为该机构从未将它们合并。

服役与承诺

在 Gundam 22 上罹难的八名飞行员,全部来自空军特种作战司令部的 353rd Special Operations Wing 及其 21st Special Operations Squadron,分别是:

CV-22B Osprey 是一种倾转旋翼机:它像直升机一样起飞,像涡轮螺旋桨飞机一样飞行,依靠两台旋翼变速箱将发动机的全部动力传递给旋翼。那些变速箱是现役装备中任何飞机上承受机械应力最大的部件之一。驾驶 Osprey 的机组人员无法检查变速箱。他们只能信任三件事:这台机器是用完好的材料制造的;运营该机队的机构已经把机队故障历史的全部真相告诉了他们;而且当警告出现时,他们所受训练的程序反映的是真实风险——而不是被淡化后的版本。

这三项信任中的每一项,都在下面的记录中受到审视。由空军自己制作的公开记录,在机组人员的紧迫感上找到了过错。由空军自己的安全调查人员制作的未公布记录,涉及的是金属、历史,以及那项以合同文书作为回应的警告。这八个人的家属有权看到这两份记录。在一次泄露之前,他们只有其中一份。

事情的经过

2023 年 11 月 29 日,Gundam 22 正在日本执行一项训练任务,此时它的左侧旋翼变速箱开始脱落金属。变速箱的金属屑探测器——登记润滑油中金属碎屑的传感器——反复向机组人员发出警告:整个飞行过程中共有六次金属屑警告,警告之间使用了“金属屑烧除”程序来清除碎屑。

机组人员在最初的几次警告中继续执行任务。最终,这架飞机转向屋久岛准备降落。它从未抵达。左侧旋翼变速箱发生了灾难性故障——调查人员后来认定,一枚高速行星小齿轮已经断裂成五块——Osprey 翻滚并坠入屋久岛近海。八名飞行员全部罹难。飞机残骸和机组人员在随后几天里从水中被打捞上来。

机组人员本应如何应对那些警告,成为各项调查的两个核心问题之一。另一个问题——那枚齿轮内部发生了什么,以及它以前是否发生过——成为公开记录最后才回答、且回答得最不完整的问题。

机构事后的作为

空军制作了两份调查,公众正式收到的只有其中一份。

公开记录——事故调查委员会报告,发布于 2024 年 8 月 1 日。 该委员会认定了两个原因。第一,材料故障:左侧旋翼变速箱发生灾难性故障,其中高速行星小齿轮断裂成五块。第二,机组人员:该委员会得出结论,机组人员的决定具有因果关系——在六次金属屑警告中,他们表现出 «insufficient sense of urgency»,继续执行任务,而不是以程序所要求的严肃态度对待这些警告,并且在警告不断累积、要求改航时没有改航。该委员会还指责 V-22 Joint Program Office 未能分享本可让机组人员了解变速箱风险严重程度的安全数据——空军自己的报告中的这一句话,直接指向了第二份记录。

未公布的记录——安全调查委员会报告,由 Military.com 于 2024 年 8 月获得并报道。 安全委员会的报告按设计享有特权,保存在内部,以便证人能自由发言;这一份只是通过泄露才为公众所知。它对金属的记述与公开报告的侧重点不同:

**争议点,准确表述如下:**关于谁在何时知道变速箱缺陷历史的什么情况,存在争议,且正在诉讼中待决。空军的公开报告将因果分量归于机组人员。泄露的安全报告将故障归于有十年记录历史的缺陷金属,以及 2014 年的一份书面警告。在 2024 年 6 月 12 日众议院监督下属委员会的一次听证会上——当时两份报告都尚未公开——五角大楼仍未提交国会所要求的变速箱故障数据,海军 V-22 项目领导层作证说,这次故障看起来是一种此前未曾见过的灾难性材料故障。那份证词与安全委员会关于自 2013 年以来七起先前故障、其中五起源于同样夹杂物的时间线并列在记录中。制作这两份陈述的机构,从未将它们调和一致。

目前的状况

这些家属不能起诉空军。Feres doctrine 禁止军人及其遗产继承人就与服役相关的伤害起诉政府——与本系列若干页面背后所立的是同一堵墙。因此,这些遗产继承人起诉了这些公司。

Staff Sgt. Jake Galliher 的遗产继承人于 2024 年 11 月 29 日——坠机整整一年后——在德克萨斯州北区起诉了 Bell Textron、Boeing 和 Universal Stainless。其他七名飞行员的遗产继承人于 2025 年 8 月 8 日在宾夕法尼亚州东区起诉了同样的三名被告(Case No. 2:25-cv-04522-JFM)。诉状指称,这些被告知道夹杂物缺陷和变速箱的故障历史,却未能发出警告或采取行动——这些是指称,有待在法庭上检验,并非认定。被告的立场将在那些案件中提出。尚无任何法院裁定过谁对 Gundam 22 变速箱中的金属知道些什么。

这使该案处于本系列此前记录过的一种态势:运营这架飞机的机构发布了一份公开报告,强调已故机组人员的决定;该机构更完整的内部记述,将分量归于十年间已知的材料故障,公众拥有它只是因为它被泄露了;而关于这一缺陷历史的事实之争,已经转移到民事法庭上,针对的是制造商,因为法律禁止这些家属向空军本身提出这些问题。

Gundam 22 的八个人驾驶的飞机,其变速箱一直在发出警告——字面意义上,在驾驶舱里;也比喻意义上,贯穿十年的故障报告。公开记录说,他们对最后一组警告的反应太慢。泄露的记录说,最重要的警告是在 2014 年以书面形式送交一个办公室的,而那个办公室以一份扣款时间表作了回应。这两份记录都是空军自己的工作。其中只有一份是打算让人读的。

账目

所欠下的

所支付的

仍悬而未决的

举报人专属入口

三扇门,一个入口——您的故事,按您设定的许可讲述。在体制内部工作?您有一扇属于自己的受保护的门: 举报人专属入口 ——一条陈述专线,以及保护使用它的人的法律。

+1 (386) 251-1318 举报人专属入口