BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →
Dear Doug Collins

USS Arizona 无名者：86 名男子、85 年、墓碑上的一个词

English · Español · Français · Italiano · 中文

战列舰 USS Arizona 的 86 名水手和海军陆战队员是有名字的。他们的名字在该舰的花名册上，在矗立于 Pearl Harbor 沉没船体之上的纪念馆墙上，也在 1941 年 12 月 7 日失去他们的家属的记录中。截至 2026 年 10 月，他们所没有的，是他们自己坟墓上的名字。这些人是在袭击后被找回的——从残骸或港湾中被拉出，按 1941 年的标准被烧伤或损毁到无法辨认——并作为无名者安葬在 Honolulu 的 National Memorial Cemetery of the Pacific、即 Punchbowl，距离该舰 10 英里。80 多年来，该机构拒绝打开那些坟墓，其所述理由是确认他们身份所需的家属 DNA 无法在任何合理的时间内以任何合理的成本收集。一位平民——他们自己的侄孙之一——在 3 年内收集到了它。2026 年 4 月 23 日，Defense POW/MIA Accounting Agency 宣布所需的门槛已经达到，并在 2026 年 10 月定下了日期：第一批 8 具棺木将于 2026 年 12 月 7 日、袭击的第 85 周年从 Punchbowl 取出，届时将有数百名家属在场。本页是关于服役、随后 85 年的拒绝与逆转，以及尚未完成之事的记录。

服役与承诺

USS Arizona (BB-39) 是一艘 Pennsylvania 级战列舰，于 1916 年服役，1941 年 12 月 7 日星期日早晨，她沿 Pearl Harbor 的 Battleship Row 停泊。她的船员——海军水手和一支随舰的海军陆战队分遣队——正在醒来、吃早餐，并为一个和平时期星期日的日常做准备；一些军官已上岸回到家人身边。在开启太平洋战争的日本袭击中，Arizona 被多达 8 枚炸弹击中。一枚点燃了前部弹药库。爆炸和火灾吞没了该舰；她的损害管制军官 Lieutenant Commander Samuel Fuqua 组织了灭火，并将伤员送下舰，直到他命令幸存的船员弃舰。在该舰沉入港湾泥中时，火灾燃烧了两天。

Arizona 在袭击中遭受的生命损失超过任何一艘美国舰船：她的船员中有 1,177 人遇难，几乎是那天早晨在 Pearl Harbor 遇难的 2,403 名美国人的一半。服役所作的承诺是它最古老的承诺：阵亡者将被清点，在可以确认身份的地方确认身份，并归还给他们的家人，或以他们自己的名字光荣下葬。Arizona 的死者分为三组，而承诺对每一组的运行方式不同。900 多人仍被封存在 USS Arizona Memorial 之下的沉没船体中——海军将其视为他们最终安息之地的战争坟墓，本项目不触及它。第二组在事后以及 1947 年再次被找回并确认身份，长眠于刻有名字的墓碑下。第三组——本页的主题——被找回，无法用 1940 年代的工具确认身份，并作为无名者下葬。他们的名字是已知的。他们的坟墓没有与他们相匹配。这一差距就是整个案件。

1,177 人中有一位是 Gunner’s Mate 2nd Class Robert Edwin Kline，遇难时 22 岁。他的家人，和大多数 Arizona 家属一样，几代人都以为他在舰内——从未被找回，与他的战友们一起躺在纪念馆之下。他的侄孙 Kevin Kline 是 Virginia 州 Fairfax County 的一名房地产经纪人，他就是在这种认识中长大的：“在我们家里长大——我们知道我们的叔叔从未被找到，[因为] 他在舰内。那是每个人一直以为他所在的地方。”后来发现，一些船员实际上已被找回，并躺在 10 英里外的一座公墓里，墓碑上只写着“Unknown”，这一发现使一位家人成为这一案件的承载者。Robert Edwin Kline 本人可能就在这 86 人之中；截至 2026 年 10 月，无人知道，Kevin Kline 已表示，他并不假定他的曾叔祖将会在被确认身份的人之中。这项任务从来不仅仅关乎一个人。它关乎墓碑上的那个词。

事情的经过

成为 Arizona 无名者的那些人死于爆炸、火灾和沉没，他们的遗体在事后被找回——一些人被弹药库爆炸炸出舰外，一些人被海军潜水员和打捞队找回，然后残骸中的工作被判断为过于危险而无法继续。许多人被烧得面目全非。用 1941 年的确认方法——幸存下来的指纹、存在的牙科图表、个人物品——无法确认身份的人作为无名军人被安葬在 Oahu 的两座公墓，Nu’uanu 和 Halawa。

该机构做过一次认真的早期尝试。1947 年 9 月，American Graves Registration Service 从 Halawa 和 Nu’uanu 掘出了约 170 具被认为与 Arizona 有关的无名遗体，并将他们带到 Schofield Barracks 的 Central Identification Laboratory。该实验室使用当时最好的方法，确认了其中 100 多人的身份，并通知了他们的家人。其余人被宣布为无法确认身份——记录中也使用了“unrecoverable”一词——那是一个 DNA 确认尚不存在的时代。那些被推定来自 Arizona 的遗体被重新安葬在新的 National Memorial Cemetery of the Pacific，分散在多个坟墓中，许多是混合的，并标记为“Unknown”。大多数家人甚至从未被告知遗体已被找回并与该舰分离；他们相信，就像 Kline 家人一样，所有无法确认身份的死者都在纪念馆之下。

案件在那里停留了 70 多年，其间一场法医学革命被该机构应用于其他舰船，却未应用于这艘舰。这个先例名为 Project Oklahoma。战列舰 USS Oklahoma 在同一次袭击中倾覆，429 人遇难，她的无名者也在同一片 Punchbowl 土地上。2015 年，DPAA——Defense POW/MIA Accounting Agency，负责清点美国失踪服役人员——启动了 Project Oklahoma，掘出了那些无名者，并逐一确认了 360 多名此前未清点的船员的身份，他们的家人得到通知，并且用该 Museum 的话说，他们终于能够回家。Oklahoma 的确认证明了这种方法：历史研究、法医人类学，以及与 Family Reference Samples 相匹配的 DNA——由在世亲属提供给 Armed Forces DNA Identification Laboratory 的脸颊拭子 DNA。

Arizona 被排除在这一逻辑之外，是因为算术。根据一项可追溯到 2015 年的 Pentagon 政策，混合的无名者只有在确认身份的可能性大于不可能时才可被掘出——对于一个群体案件，当存在 DNA 或其他医疗手段可确认至少 60% 的相关服役人员时。对于 Oklahoma，军方已经持有 80% 以上家属的 DNA。对于 Arizona，失踪人数是 1,072 人，因此门槛折算为代表 643 名船员的 Family Reference Samples——而且档案在各个方向都很薄弱：只有约一半失踪人员的人事档案，其中约一半有医疗记录，只有 130 人有牙科记录，一些记录随舰被毁，另一些被认为在 1973 年 National Personnel Records Center 火灾中丢失。据 DPAA Director Kelly McKeague 本人在 2021 年 2 月的说法，在档的家属 DNA 是 1,177 人中的 12 人。

该机构在 2021 年 2 月转而提出的东西，是这一记录的低点。在 2021 年 2 月 20 日的一次 DPAA 家属更新会议上，当被问及该机构何时会掘出 Arizona 无名者时，McKeague 说确认他们的身份在“务实意义”上不合算，并描述了一项已与海军讨论的提议：« We have had preliminary discussions with the Navy, and one of the proposals that we have notionally talked about is to disinter all of them — not for the purpose of identification — but to entomb them in the hull of the Arizona along with their shipmates. »（我们已与海军进行了初步讨论，我们曾概念性地谈到的一项提议是，将他们全部掘出——不是为了确认身份——而是将他们与他们的战友一起封存在 Arizona 的船体内。）家属们对遗体在未确认身份的情况下被移入船体的前景感到愤怒——在没有确认的情况下，无法保证那些坟墓中的每一组遗体甚至都是 Arizona 的船员。在这一压力下，DPAA 撤回了该提议，表示未经确认身份，遗体不会被掘出以重新安葬在船体内。但肯定性的立场没有改变：Deputy Director Rear Admiral Darius Banaji 于 2021 年告诉 Associated Press，该机构没有计划掘出遗体并试图确认他们的身份，因为文件不足。McKeague 在同一时期的说法是，确认无名者的身份是一个“我们永远无法承担”的过程。

2022 年 3 月，这一立场被以书面形式提交给国会。Office of the Assistant Secretary of the Navy for Manpower and Reserve Affairs 的一份报告将前期工作——寻找幸存的家人并获取他们的 DNA——定价为海军和海军陆战队伤亡办公室部分约 $2.7 million、12,600 工时和 10 年。该报告，据 Military Times 引用，认为尽管各机构 « agree that the identification of the 85 Unknowns associated with USS ARIZONA and buried at [the Punchbowl] is feasible, it will require significant resources and an inordinate amount of time »（同意确认与 USS ARIZONA 相关并安葬在 [Punchbowl] 的 85 名无名者的身份是可行的，但这将需要大量资源和过多的时间），并警告称 « pursuing this effort will give false hope to the vast majority of USS Arizona families that their loved one may be identified »（推进这项工作将给绝大多数 USS Arizona 家属带来虚假的希望，以为他们的亲人可能被确认身份）。它记录了起点：在档的样本只有 25 个家属。10 年、$2.7 million、需要 643 个家属、手头有 25 个。按政府自己的数字，这 86 名男子将在他们最后的兄弟姐妹的有生之年之后仍保持无名。那份报告是本案所围绕的文件，因为一位家人将它读作挑战，而不是结论。

机构事后的作为

机构事后所做的，首先是什么都不做——然后，当一位平民完成了它定价为 10 年的工作时，它以书面形式推翻了自己，点名表扬了他，授予他公共服务奖，并安排了掘出。这一逆转的承载者是 Operation 85。Kevin Kline 于 2023 年 4 月 6 日启动了它，这是一项私人资助、由平民领导的努力，团队很小——一小群志愿者中有研究分析员和一名法医系谱学家——目标只有一个：找到 Arizona 失踪人员的家人，将他们与海军和海军陆战队伤亡办公室联系起来，并将 Family Reference Sample 基础建立到 643 个家属的门槛。这个名字既承载了无名者的原始数字，也承载了 Kline 设定的最后期限：袭击的第 85 周年，2026 年 12 月 7 日。Kline 暂停了他的房地产业务，并亲自资助这项努力；报道的数字随着工作而增长——起初超过 $50,000，到 2025 年底约 $75,000，在 Stars and Stripes 2026 年 10 月的报道中约 $150,000。

工作本身是工业规模的系谱学，要对抗一个 80 年的间隔。许多死者在 20 多岁、还没有孩子时就去世了；携带可确认 DNA 的亲属是兄弟姐妹的后代——侄女、侄子、表亲，相隔几代，散布在全国各地，一些人根本不知道他们与 Arizona 有任何联系。Operation 85 查阅人事档案、入伍和医疗记录以及牙科图表，向前追溯家谱，并带领每个家庭完成提交 DNA 试剂盒的过程。早期的速度已经与海军的估计相矛盾：在 7 个月内，该团队追踪到了近 600 名家人，其中 400 多人有可用的样本，并跨过了政府曾说需要 10 年的门槛的一半。拒绝的家庭很少——据 Kline 在 2026 年向 Associated Press 的说法，在联系的约 1,500 人中只有约 15 人。他讲述过一个女人的故事，她直到成年才明白为什么她在圣诞节前后总是悲伤：她的祖母在 Arizona 上失去了一个儿子，她的母亲失去了一个兄弟，而她们俩从未庆祝过那个在周年纪念日几周后到来的节日。他称之为代际悲伤，而这正是本项目所组织起来的群体。

国会在一旁移动了一小段距离。2023 年 7 月，众议院通过了其 2024 财年国防法案，其中包含一项 USS Arizona 修正案，由 Representative Doug Lamborn 提出，旨在将寻找家属的工作外包；该条款在协商会议中被证明不可行，最终法案改为指示 DPAA 在 2024 年 4 月 1 日前向 Armed Services Committees 简报样本收集及其障碍。改变门槛的是样本数量本身。Operation 85 于 2025 年 11 月宣布，它已达到 60% 的标志——已获得 653 个 DNA 试剂盒，而要求是 643 个。McKeague 确认实验室紧随其后，持有 613 个家庭的 DNA，另有更多试剂盒正在处理中。到 2026 年 9 月 26 日，实验室报告有 724 名船员有 DNA 代表，高于 2022 年的 25 个家属。正式的伙伴关系随事实而来：据 Stars and Stripes，Operation 85 于 2026 年 8 月 7 日与 DPAA 签署了一份谅解备忘录。

2026 年 4 月 23 日，DPAA 宣布 USS Arizona (BB-39) Unknown Identification Project 的 60% 门槛已经达到。该机构表示：« Reaching this 60 percent threshold allows DPAA to formally request and begin planning the disinterment of potentially 141 unknowns currently buried in multiple potentially comingled graves at the National Memorial Cemetery of the Pacific in Honolulu »（达到这一 60% 门槛使 DPAA 能够正式请求并开始规划掘出目前安葬在 Honolulu 的 National Memorial Cemetery of the Pacific 多个可能混合的坟墓中的潜在 141 名无名者）——这一较大的数字涵盖了，在秋季确定的核算中，与 Arizona 相关的 86 名无名者，以及另外 55 名从未确定所属舰船的 Pearl Harbor 无名者。DPAA 向 Kline “和 ‘Operation 85’ 团队在过去 3 年里为寻找并联系足够多的 USS Arizona 家属以帮助达到这一重要里程碑所作的 devoted efforts”表示“sincere appreciation”。2026 年 5 月 11 日，在 Virginia 州 Arlington 的 DPAA All Hands 会议上，McKeague 向 Kline 颁发了该机构的 Superior Public Service Award。这一逆转在 10 月完成。2026 年 10 月 9 日，Air Force Times 和 Military Times 报道了最终确定的计划，并附有 McKeague 的声明：« DPAA is honored to be able to provide long-sought answers to families of these Unknowns »（DPAA 很荣幸能够为这些无名者的家属提供长期寻求的答案），以及关于掘出如何成为可能的声明：« Being able to disinter the 86 Unknowns associated with USS Arizona is singularly due to the determined initiative and extraordinary efforts of Operation 85. »（能够掘出与 USS Arizona 相关的 86 名无名者，完全归功于 Operation 85 坚定的主动行动和非凡的努力。）Kline 自己的说法，对 Military Times 说，是家属们将一个硬性的“No”变成了“Yes”。

目前的状况

截至 2026 年 10 月，这是一个开放的、正在进行的案件，有一个确定的开始日期，尚无任何确认。掘出计划于 2026 年 12 月 7 日——袭击的第 85 周年——在 Punchbowl 开始。DPAA 团队将在那天早晨掘出第一批 8 具棺木，天气允许的话；Stars and Stripes 的报道将第一次掘出定在上午 6 点，随后是上午 11 点在 Joint Base Pearl Harbor-Hickam 的 Kilo Pier 举行的仪式、家属招待会和实验室参观。祈祷将由退役 Army Colonel 和 Chaplain Brian D. Ray 主持，他本人也是 Operation 85 的家属成员——Arizona 的 Gunner’s Mate 3rd Class Robert Adair Anderson 的侄孙——他已向该项目捐赠了自己的 DNA。据 Stars and Stripes，预计将有 700 多名家属成员；Air Force Times 将这一聚会定为数百人。其余棺木将以每组约 8 具的方式跟进——Air Force Times 报道约每周 8 具；Associated Press 和 Stars and Stripes 的报道将速度定为约每两至三周 8 具——直到全部 86 具都被掘出。

棺木被打开后发生的事情是实验室工作，记录明确指出这将需要时间。遗体前往位于 Joint Base Pearl Harbor-Hickam 的 DPAA 实验室；DNA 样本前往位于 Delaware 州 Dover Air Force Base 的 Armed Forces DNA Identification Laboratory，与家属参考样本进行比较，同时进行牙科和骨骼分析以及历史记录审查。由于许多原始安葬是混合的——一个坟墓中有不止一个人的遗体——预计确认将在数月或数年内分波次到来，并且对任何单个坟墓都不作保证。每一次确认都将决定权交还给一个家庭：在 Hawaii 与他的战友们一起、在他躺着的地方以名字安葬，或者回家。寻找家属 DNA 的工作同时继续；DPAA 的 4 月公告指出，达到门槛“并不结束对更多 USS Arizona 和相关 Pearl Harbor 家属成员的寻找”，Kline 在 2026 年 10 月也提出了同样的观点：开始挖掘“并不意味着我们已经完成。我们仍在寻找[以]去掉那些坟墓上”仍留在 Punchbowl 的“unknown”字样。“我认为这是一个我们可以解决的问题。”

两个界限定义了本项目不是什么。第一，封存在船体中的 900 多名 Arizona 死者未被触及，这是按设计并经各方同意的——海军和 National Park Service 将纪念馆之下的残骸视为最终安息之地，只有已经安葬在公墓中的遗体才会被掘出。第二，86 人不是 Punchbowl 的全部账目：DPAA 正在最终确定一项单独的提议，以掘出另外 55 名从未确定所属舰船的 Pearl Harbor 无名者；截至 2026 年 10 月，该提议尚未获得批准，其掘出将在 Arizona 项目之后进行。在宣布第一批实验室结果之前，下面的账目保持其 2026 年 10 月的状态：授权已赢得，日期已定，名字尚未恢复。

账目

核算，分三行——记录显示已经做到的，记录显示尚未做到的，以及仍在争取的。

已经做到的

尚未做到的

正在争取的

视频记录

这一案件在视频上是由家属们自己承载的：Operation 85 的创立呼吁，其中其执行主任与一位已经提供 DNA 的家属成员一起阐述挖掘和 DNA 过程；Kline 向建立样本基础的家属和合作伙伴发表的开幕致辞；以及该项目归还一封水手的信件——Seaman 1st Class Norman Kenneth Iversen 于 1941 年 5 月 24 日从 Arizona 写给甜心的信，在她去世后被发现，并通过 Operation 85 与他的家人重新联系。3 部影片，按此顺序。

任务，陈述。 该项目的创立影片——其执行主任描述挖掘公墓墓地并进行 DNA 测试所需的过程，一位已经提供 DNA 的家属成员发言。（Pacific Historic Parks。）

向家属的致辞。 Kevin Kline 为 Operation 85 发表的 Family & Partner Commencement Address——将安葬在仅标记为“unknown”的混合坟墓中的船员带回家的任务，以及对家属继续参与的呼吁。（Operation 85。）

一位水手，用他自己的话。 重新发现并归还 Seaman 1st Class Norman Kenneth Iversen 写给 Edis Higgins 的信，该信于 1941 年 5 月 24 日写自 Arizona——在她去世后由她的女儿发现，并通过 Operation 85 与该水手的家人重新联系。（Operation 85。）

来源

属于 被背叛，未被遗忘 的一部分——本站为那些被自己的机构辜负的军人和退伍军人所作的记账。视频从其发布者处嵌入；本站不重新托管任何内容。