IN MEMORY OF THOMAS ALAN BOWMAN SR. U.S. Navy Veteran He was promised. They never delivered. His story →
BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

Matthew Holley : le soignant militaire rapatrié comme fret, et la loi que ses parents ont imposée

English · Español · Français

Matthew John Holley avait vingt et un ans, c'était un soignant militaire que ses camarades soldats appelaient « Doc », et il est mort en faisant le travail qu'il avait choisi — aider les autres qui souffraient. Ce qui lui est arrivé en Irak figure dans le dossier des pertes. Ce que son gouvernement prévoyait de faire de son corps ensuite figure dans le dossier de presse, dans la lettre d'un membre du Congrès, et enfin dans une loi. Cette page est ce dossier : la pratique habituelle qui traitait les soldats tombés de l'Amérique comme du fret aérien, et la loi que ses parents ont imposée pour qu'aucune famille après la leur ne se voie remettre un cercueil dans un entrepôt de fret.

Le service, et la promesse

Matthew John Holley est né dans l’Idaho et a grandi à Chula Vista, en Californie. Il s’est engagé dans l’U.S. Army sur les traces de ses parents — tous les deux, fait inhabituel, anciens combattants de la même division que celle dans laquelle il allait servir. « Cela m’a rendu très fier qu’il ait vraiment voulu être comme son père », a déclaré son père, John Holley, en décembre 2005.

C’était un jeune homme aux dons multiples : trois fois champion national AAU de karaté, et un artiste doté de ce que sa mère, Stacey Holley, appelait « un talent extrêmement artistique ». Il a choisi d’être soignant militaire — selon les mots ultérieurs de son père, il voulait « servir une cause plus grande que lui-même » et a choisi le travail de soignant « pour pouvoir aider les autres qui souffraient ». Ses camarades soldats le connaissaient sous le nom de « Doc ». Il était fiancé. Quelques jours avant sa mort, il a demandé à sa famille de lui envoyer des crayons de couleur pour pouvoir apprendre à des enfants irakiens à dessiner. En 2004, à dix-neuf ans, il a écrit ce que son père a plus tard appelé « Matthew’s Prayer » : « Seigneur, certaines choses dans la vie restent non révélées. Certaines choses ne sont jamais destinées à être connues. »

Le dossier des pertes du Defense Department donne son affectation en une ligne : Spc. Matthew J. Holley, 21 ans, de San Diego, en Californie, affecté au 1st Battalion, 320th Field Artillery Regiment, 101st Airborne Division, Fort Campbell, Kentucky.

La promesse faite à un soldat comme Matthew Holley comporte une seconde moitié, et chaque famille dans le dossier l’a comprise sans qu’on ait eu besoin de la lui dire. S’il ne rentrait pas vivant, il rentrerait avec les honneurs : un cercueil drapé du drapeau, accueilli par une garde aux couleurs. Comme la station de San Diego qui a la première rapporté cette histoire l’a formulé en décembre 2005 : « Les héros morts sont censés rentrer chez eux avec leurs cercueils drapés du drapeau américain — accueillis par une garde aux couleurs. » Ce que les Holley ont appris, au cours de la pire semaine de leur vie, c’est que ce n’était pas le système. C’était l’exception — accessible, comme il s’est avéré, principalement aux familles qui en savaient assez pour l’exiger.

Ce qui s’est passé

Le 15 novembre 2005, à Taji, en Irak, un engin explosif improvisé a explosé près du HMMWV de Holley pendant des opérations de combat. Le dossier du Defense Department énonce l’issue dans sa formule habituelle : il « est mort des blessures subies à Taji, en Irak, lorsqu’un engin explosif improvisé a explosé près de son HMMWV pendant des opérations de combat ».

Il n’est pas mort seul. La même explosion, le même bataillon, a tué trois autres soldats :

Seize ans plus tard, John Holley a énoncé le bilan tel qu’il l’a toujours porté : « Ce jour-là, quatre jeunes hommes ont perdu la vie pour la cause de la liberté. Pas tant pour la nôtre, mais pour des gens qu’ils connaissaient à peine. »

Le 2 décembre 2005, la famille et les amis à San Diego ont dit adieu à l’enfant unique des Holley. Matthew Holley a reçu les honneurs militaires complets, y compris trois médailles pour son service. Cette partie de la promesse a été tenue.

L’autre partie ne l’a pas été — et c’est la partie que ce site existe pour documenter. Après l’arrivée des restes d’un militaire tombé à la morgue militaire de Dover Air Force Base, dans le Delaware, la pratique habituelle en 2005 consistait à poursuivre le voyage de retour comme fret sur un avion de ligne commercial : le cercueil transporté dans la soute — « fourré dans le ventre d’un avion avec des valises et d’autres marchandises », selon les mots des reportages de l’époque — déchargé par des manutentionnaires bagages des compagnies aériennes, dans certains cas, comme l’Associated Press l’a documenté plus tard, par chariot élévateur, et remis à la famille dans un entrepôt de fret. Certaines familles étaient accueillies par des gardes d’honneur en uniforme. D’autres ne l’étaient pas. Il n’y avait ni escorte garantie ni garde d’honneur garantie. C’était le plan prévu pour Matthew Holley : arrivée à Lindbergh Field, à San Diego, comme fret, récupéré par ses parents dans la zone de fret.

John Holley s’est vu dire par un cadre d’une compagnie aérienne, selon le récit de l’Associated Press, que c’était la manière « most expeditious » de rapatrier le corps. Sa réponse figure dans le dossier :

« J’ai dit : “Cela n’arrivera pas avec mon fils. Ce n’est pas ainsi que mon fils rentrera chez lui.” … Si c’était “expeditious” de les livrer dans des camions à ordures, le feriez-vous ? »

« Quand quelqu’un meurt au combat, il faut lui accorder le respect qu’il mérite pour le sacrifice qu’il a fait », a-t-il dit à 10News à San Diego. Les responsables militaires, a rapporté l’AP, ont défendu la pratique commerciale comme le moyen le plus rapide de rendre les morts à leurs familles. Quand 10News a appelé le Defense Department en décembre 2005 et demandé une explication, une représentante a dit qu’elle ne savait pas pourquoi cela se produisait.

Les deux parents avaient servi. Ils ont passé des appels, et ont dit au dossier pourquoi leur connaissance était elle-même l’acte d’accusation. Avec l’aide de la sénatrice américaine Barbara Boxer de Californie, Matthew a été accueilli à Lindbergh Field par une garde d’honneur de sa propre unité à Fort Campbell, et John Holley a qualifié la cérémonie de digne et appropriée. Stacey Holley a expliqué ce qui avait fait la différence, et pour qui cela n’aurait pas été le cas :

« Notre familiarité avec le protocole militaire et ce genre de choses nous a permis en quelque sorte de taper du poing sur la table — nous ne sommes pas sûrs que d’autres parents aient la même connaissance. »

Les Holley ont énoncé leur intention dans le même reportage : s’assurer que chaque héros tombé reçoive l’accueil approprié.

Ce que l’institution a fait ensuite

Pour Matthew Holley lui-même, ce que l’institution a fait a été la garde d’honneur — obtenue par l’intervention de ses parents, non fournie par le système. Pour tous les autres, ce qu’elle a fait ensuite est arrivé parce que la famille ne s’est pas arrêtée à la piste d’atterrissage de son propre fils.

John Holley s’est plaint auprès de son membre du Congrès, le représentant Duncan Hunter de Californie, alors président du House Armed Services Committee. En décembre 2005, Hunter a écrit au Secretary of Defense Donald Rumsfeld pour réclamer des honneurs militaires plus appropriés pour les soldats tombés ; en mai suivant, à la tribune de la Chambre, il a dit que le respect extrême dû aux héros tombés avait dans certains cas fait défaut. Le bureau de la sénatrice Boxer a exhorté à soutenir la disposition de la Chambre exigeant que les restes soient transférés par avion militaire et escortés en tout temps par un militaire d’un grade approprié.

Le Congrès a adopté la loi. La disposition — connue depuis sous le nom de Holley Provision — a été promulguée le 17 octobre 2006, en tant que Section 562 of Public Law 109-364, et, selon ses propres termes, est entrée en vigueur au plus tard le 1er janvier 2007. Ce qu’elle exige est l’opposé du fret :

La réponse officielle du Pentagone, donnée à l’Associated Press en avril 2007 par le porte-parole Maj. Stewart Upton, est venue dans le langage de la perception : quelle qu’ait été la réalité, il y avait eu une perception que le respect approprié n’était pas accordé à ceux qui avaient fait le sacrifice ultime — une perception qui, a-t-il dit, n’était plus en question.

Le changement est entré en vigueur en janvier 2007, pour les soldats tombés d’Afghanistan comme d’Irak. Le Pentagone a passé un contrat avec Kalitta Charters of Ypsilanti, Michigan, pour effectuer les missions ; selon le décompte de l’AP le 6 avril 2007, Kalitta avait rapatrié 143 corps depuis le 1er janvier. Les chiffres économiques figurent dans le dossier : environ 1,2 million de dollars dépensés pour des vols commerciaux l’année précédente ; un contrat Kalitta de six mois d’une valeur pouvant atteindre 11 millions de dollars. Au lieu de l’aéroport commercial le plus proche et de son entrepôt de fret, les soldats tombés étaient désormais acheminés par avion vers de plus petits aéroports régionaux plus proches de leurs villes natales et portés hors de l’avion par une garde d’honneur. Le chef de projet de Kalitta, Steve Greene, a identifié l’image qui avait forcé la question — un chariot élévateur déchargeant un cercueil, avec une famille qui regardait : « On ne fait tout simplement pas ça. »

John Holley l’avait dit avec des mots de père : « Et tous ces autres parents ? C’est l’un des derniers souvenirs. Je ne veux pas que ce soit dans un entrepôt, sur un chariot élévateur. »

Où en sont les choses

Le système du fret n’est pas revenu. La Holley Provision reste la norme qui régit le voyage de retour des morts au combat de l’Amérique : avion militaire ou affrété par l’armée au départ de Dover, une escorte continue, et une garde d’honneur à l’arrivée — non comme une faveur, mais comme une exigence de la loi, à laquelle on ne peut renoncer que sur la décision de la famille elle-même. Chaque militaire tombé rapatrié par avion depuis le 1er janvier 2007 a voyagé selon la règle que deux parents en deuil de San Diego ont imposée dans le United States Code.

Ce que le dossier ne contient pas est tout aussi clair : aucune excuse aux familles qui ont récupéré des cercueils dans des entrepôts de fret, et aucune explication — la réponse du Defense Department à l’époque a été que sa représentante ne savait pas pourquoi cela se produisait. La pratique n’a été défendue, tant qu’elle a duré, que comme la méthode la plus rapide et la plus expéditive, et elle n’a pris fin que lorsque le Congrès l’a rendue illégale. L’institution ne s’est pas corrigée elle-même ; elle a été corrigée, par la loi, à la demande des gouvernés.

Les Holley figurent toujours au dossier. Le Memorial Day 2021 — seize ans après Taji — John et Stacey Holley se sont tenus devant des foules dans l’Idaho, l’État où Matthew est né, et ont raconté son histoire à nouveau. John Holley a lu « Matthew’s Prayer » à voix haute et, peinant à la terminer tandis que sa femme posait une main sur son dos, l’a appelée ce qu’elle était : « C’est là le vrai cœur d’un guerrier. »

Le bilan

La comptabilité, en trois lignes — ce que le dossier montre qui a été fait, ce qu’il montre qui n’a pas été fait, et ce qui est encore demandé.

Ce qui a été fait

Ce qui n’a pas été fait

Ce qui est demandé

Sources

Partie de Betrayed, Not Forgotten — le bilan de ce site sur les militaires et les anciens combattants que leurs propres institutions ont abandonnés.

La Porte du Lanceur d’Alerte

Trois portes, une seule réception — votre histoire, selon les autorisations que vous fixez. Vous travaillez à l’intérieur du système ? Vous avez votre propre porte protégée : La Porte du Lanceur d’Alerte — une ligne pour les déclarations, et la loi qui protège les personnes qui l’utilisent.

+1 (386) 251-1318 La Porte du Lanceur d’Alerte