Les familles du compte Alliance SGLI : le chéquier envoyé à la place du chèque
Elles ne forment pas une seule famille, et c'est précisément l'objet de cette page. Ce sont les veuves, les parents et les enfants de militaires tués à l'époque des guerres d'Irak et d'Afghanistan — dans toutes les branches — qui ont fait ce que le formulaire demandait, choisi la somme forfaitaire, et ouvert une enveloppe qui ne contenait aucun chèque. À l'intérieur se trouvait un chéquier, lié à un compte dont la plupart d'entre eux n'avaient jamais entendu parler, détenant un argent qui n'avait jamais quitté la compagnie d'assurance qui le leur devait. Cette page est le dossier documenté de ce système : ce qu'il a payé, ce qu'il a rapporté, ce que le Department of Veterans Affairs savait, et ce que les familles ont obtenu quand tout fut terminé.
Le service, et la promesse
La Servicemembers’ Group Life Insurance — SGLI — est l’assurance-vie que le Congrès a créée pour les personnes en uniforme, supervisée par le Department of Veterans Affairs (VA) et administrée, sous contrat avec le VA, par Prudential depuis 1965. En 2010, le contrat couvrait quelque 6 millions de militaires, de familles et d’anciens combattants.
Dans les années que couvre cette page, la prestation maximale de la SGLI était de 400 000 $, payable soit en une somme forfaitaire, soit en 36 versements mensuels égaux. Environ neuf survivants sur dix choisissaient la somme forfaitaire, selon le VA. En 2010, les guerres d’Irak et d’Afghanistan avaient coûté la vie, au combat, à plus de 4 000 Américains, et pour la seule année 2009, les familles avaient droit à des prestations de décès totalisant 1 milliard $, payables immédiatement aux termes de leurs polices.
La promesse n’était pas compliquée : une famille qui choisissait le montant intégral d’avance le recevrait d’avance — un chèque, à déposer où elle le choisissait. Pendant plus d’une décennie, ce n’est pas ce qui est arrivé.
Ce qui s’est passé
À partir de juin 1999, Prudential a cessé d’envoyer par courrier les chèques de somme forfaitaire aux bénéficiaires qui les avaient demandés, et a envoyé à la place un kit Alliance Account.
L’Alliance Account est un compte d’actifs retenus, et son fonctionnement est documenté. L’argent du bénéficiaire n’est pas transféré dans une banque au nom du bénéficiaire. Il reste dans le compte général d’entreprise de Prudential, et Prudential l’y investit. Le bénéficiaire reçoit un carnet de traites — des instruments qui ressemblent à des chèques et qui, dans le cas de Prudential, portaient le nom de JPMorgan imprimé à côté du nom de l’Alliance Account, bien que l’argent ne se trouvât pas dans cette banque. Tant qu’un bénéficiaire n’émet pas une traite, rien n’a quitté la compagnie. Comme l’a formulé le bulletin d’information aux consommateurs de la FDIC de 2010, les comptes d’actifs retenus « generally are not FDIC insured », parce que l’argent y figure comme un passif d’une compagnie d’assurance, et non comme un dépôt bancaire ; une association de garantie d’État le garantit à la place, avec des limites qui varient selon l’État.
Cindy Lohman, de Great Mills, dans le Maryland, a appris le fonctionnement du système de la même manière que des milliers de familles — par l’enveloppe. Son fils Ryan, un sergent de l’armée de 24 ans, a été tué par une bombe en Afghanistan en août 2008, et a reçu à titre posthume la Purple Heart et la Bronze Star. Environ deux semaines après avoir appris sa mort, l’enveloppe de Prudential est arrivée : une lettre au sujet de la police de 400 000 $ de Ryan, et quelque chose qui ressemblait à un chéquier. La lettre lui disait que le montant intégral serait placé dans un compte pratique, portant intérêt : « Vous pouvez garder l’argent dans le compte en sécurité aussi longtemps que vous le souhaitez. »
Lohman, 52 ans, croyait que l’argent se trouvait dans une banque, assuré par la FDIC. Ce n’était pas le cas. La seule mention, dans la lettre, que le compte n’était pas garanti par la FDIC figurait en petits caractères — un avertissement qu’elle dit ne pas avoir remarqué. Elle a laissé l’argent intact pendant six mois. Quand elle a ensuite essayé de le dépenser, le papier l’a trahie en personne : des commerçants ont rejeté ses « chèques » — une fois pour un lit, et de nouveau dans un magasin Target le jour des forces armées, le 15 mai, pour un appareil photo. C’étaient des traites — des reconnaissances de dette tirées sur Prudential elle-même.
Ce que Prudential a fait de l’argent pendant que les familles attendaient relève des déclarations réglementaires et des chiffres fournis par le VA. En 2008, Prudential a payé aux survivants comme Lohman 1 pour cent d’intérêts sur leurs Alliance Accounts tout en obtenant un rendement de 4,8 pour cent sur ses fonds d’entreprise. En juillet 2010, elle payait aux survivants 0,5 pour cent alors que son compte général avait rapporté 4,2 pour cent en 2009 : jusqu’à huit fois ce qu’elle payait aux bénéficiaires. Au 30 juin 2010, Prudential détenait 662 M$ d’argent des survivants dans ce compte.
Prudential a contesté la caractérisation selon laquelle elle tirait profit aux dépens des familles. Le porte-parole Bob DeFillippo a dit que le compte était utile aux familles — « la différence entre gagner des intérêts sur une grosse somme d’argent et la laisser dormir » — que ses conditions étaient pleinement divulguées, et que l’argent pouvait être retiré à tout moment en émettant une traite. Dans une lettre ouverte datée du 23 septembre 2010, la compagnie a déclaré que les bénéficiaires avaient toujours pu obtenir tout leur argent quand ils le voulaient, et que Prudential « ne retient pas un centime » de ce qui appartient aux bénéficiaires.
D’autres faits n’ont pas du tout été expliqués aux familles. En vertu d’une loi de 2008, les survivants de la SGLI avaient un an pour placer les prestations de décès dans un Roth IRA, en franchise d’impôt à vie ; Lohman dit que Prudential ne le lui a jamais dit. Au sein du VA, Stephen Wurtz, le directeur adjoint pour l’assurance qui supervisait le programme depuis 25 ans, a dit à Bloomberg qu’il avait cru que l’argent allait dans une banque — et quand il a appris qu’il restait dans le fonds général de Prudential et a demandé combien il détenait et rapportait, Prudential a refusé de répondre, qualifiant cela de confidentiel.
Quand Bloomberg a expliqué le dispositif à Lohman, sa réponse est entrée au dossier dans ses propres mots : « Je suis choquée. C’est une trahison. »
Ce que l’institution a fait ensuite
La trace écrite, quand elle a enfin fait surface, a montré que le système du chéquier n’avait jamais figuré dans le contrat promis aux familles — et que le VA l’avait accepté hors des livres. Le contrat de 1965 initial de Prudential avec le VA, et le contrat révisé signé en 2007 comme « amended in its entirety », exigeaient tous deux des paiements en somme forfaitaire aux survivants qui les demandaient. Le contrat de 1965 exigeait aussi que tout changement soit fait par écrit : « No change in the Group Policy shall be valid unless evidenced by an amendment thereto. » La révision de 2007 a répété les deux règles et n’a mentionné aucun arrangement antérieur.
Le changement avait en fait été fait en 1999, verbalement. Selon l’avocat du VA Dennis Foley, le responsable qui l’a accepté était Thomas Lastowka, le directeur de l’assurance du VA. Dans un courriel daté du 9 juin 1999, divulgué à la suite d’une demande au titre de la liberté d’information, Lastowka a noté que le système du chéquier n’était pas protégé par la FDIC, a averti que l’absence de couverture pourrait se retourner contre les survivants — « Who is responsible if Alliance goes belly up? » — et a demandé si Prudential avait alerté l’agence du fait de la non-couverture FDIC, « or was it in small print as the notice to beneficiaries? » La propre présentation de Prudential au VA, le 10 juin 1998, avait apporté la réponse en petits caractères : « Funds in the Alliance Account are direct obligations of The Prudential Insurance Company of America and are not insured by the Federal Deposit Insurance Corporation. »
L’arrangement de 1999 n’a été mis par écrit que le 24 septembre 2009, dans un avenant daté du 1er septembre 2009, rendu rétroactif seulement à ce mois-là — et non jusqu’en 1999. Le VA n’a pas informé les 6 millions de soldats couverts et leurs familles. L’avocat spécialisé en assurance Brendan Bridgeland a énoncé la conclusion sans détour : Prudential avait violé les conditions initiales.
Le 28 juillet 2010, Bloomberg Markets, dans un reportage de David Evans, a publié le premier récit de ce système. Le VA a lancé une enquête sur son propre programme d’assurance-vie le même jour. Le lendemain, le procureur général de New York Andrew Cuomo a ouvert une « enquête majeure pour fraude » sur Prudential et d’autres assureurs-vie, avec des assignations à Prudential et à au moins douze autres compagnies. Le secrétaire à la Défense Robert Gates a dit qu’il ignorait que l’on envoyait aux survivants des comptes d’actifs retenus : « Jusqu’à aujourd’hui, je croyais en fait que les familles de nos héros tombés recevaient un chèque du montant intégral de leurs prestations. »
Le 30 août 2010, des survivants ont déposé un recours collectif fédéral dans le Massachusetts — Lucey v. Prudential Insurance Company of America — alléguant que la compagnie avait gagné jusqu’à 500 M$ en gardant l’argent des bénéficiaires au lieu de le verser en somme forfaitaire, et qu’elle avait présenté frauduleusement l’Alliance Account comme une somme forfaitaire : « The Alliance Account is merely a bookkeeping device used by Prudential to hold on to beneficiaries’ money. »
Le 14 septembre 2010, à la suite de son enquête, le VA a annoncé qu’il changerait le programme : Prudential cesserait d’envoyer automatiquement des chéquiers aux survivants qui demandaient une somme forfaitaire, et enverrait à la place un chèque quand un bénéficiaire demandait un paiement en somme forfaitaire. De nouveaux documents exigeraient que le bénéficiaire choisisse — un chèque en somme forfaitaire, un Alliance Account, ou 36 versements mensuels — avec une divulgation plus claire que les fonds de l’Alliance Account ne sont pas assurés par la FDIC. Prudential a dit qu’elle appuyait les changements et a soutenu qu’elle était en conformité avec son contrat ; elle a refusé de dire si elle avait été en conformité entre 1999 et septembre 2009.
Où en sont les choses
L’Alliance Account n’a pas disparu. Il a été rétrogradé — de destination automatique de l’argent d’une famille à une option parmi trois, disponible quand un bénéficiaire le choisit affirmativement, aux côtés du chèque en somme forfaitaire promis depuis 1965. Les comptes d’actifs retenus sont restés un produit licite, à l’échelle de tout le secteur — un produit de compagnie d’assurance, généralement non assuré par la FDIC, garanti à la place par les associations de garantie des États.
Le litige s’est terminé par un règlement, et non par un jugement. Les affaires ont été regroupées sous le nom In re: Prudential Insurance Company of America SGLI/VGLI Contract Litigation (affaire n° 3:11-md-02208). En 2014, le juge de district des États-Unis Michael A. Ponsor a approuvé à titre préliminaire un fonds de règlement de 39,2 M$, et l’affaire a été résolue en décembre de cette année-là. Le groupe — 67 027 bénéficiaires dont les demandes de somme forfaitaire antérieures à novembre 2010 avaient été réglées par l’intermédiaire d’un Alliance Account — a reçu 125 $ chacun, et Prudential s’est en outre engagée à verser 20,5 M$ sur cinq ans en contributions caritatives à des organisations d’anciens combattants. Prudential a nié les allégations et n’a reconnu aucun acte répréhensible.
L’arithmétique de la fin est en elle-même un document. Une famille qui laissait une prestation de 400 000 $ intacte pendant un an à 0,5 pour cent gagnait 2 000 $ dessus ; la même somme, au taux de 4,2 pour cent que le compte général avait rapporté en 2009, aurait rapporté 16 800 $. Le règlement a payé à chaque membre du groupe 125 $ — une seule fois — quelle que soit la durée pendant laquelle leur argent avait été détenu, ou ce qu’il avait rapporté, ou pour qui.
Le bilan
La comptabilité, en trois lignes — ce que le dossier montre qui a été fait, ce qu’il montre qui n’a pas été fait, et ce qui est encore demandé.
Ce qui a été fait
- Le dispositif a été exposé et documenté : le reportage de Bloomberg Markets du 28 juillet 2010 en a établi le fonctionnement, et son reportage FOIA du 14 septembre 2010 a établi le dossier contractuel qui le sous-tendait, y compris l’accord non écrit de 1999.
- Le VA a changé le programme le 14 septembre 2010 : les demandeurs d’une somme forfaitaire recevraient un chèque ; les nouveaux documents de demande exigent un choix affirmatif entre un chèque en somme forfaitaire, un Alliance Account, ou 36 versements mensuels, avec la divulgation que les fonds de l’Alliance Account ne sont pas assurés par la FDIC.
- Des enquêtes ont été ouvertes : une enquête du VA (28 juillet 2010) et une enquête pour fraude du procureur général de New York, avec des assignations à Prudential et à au moins douze autres assureurs.
- Le litige collectif a été résolu en décembre 2014 : un fonds de règlement de 39,2 M$, 125 $ à chacun des 67 027 membres du groupe, et 20,5 M$ en contributions caritatives sur cinq ans.
- En 2015, les documents internes de Prudential ont été rendus publics à la demande de la VFW, et le VA a déclaré qu’il n’avait pas eu connaissance de la stratégie de rétention qu’ils décrivaient.
Ce qui n’a pas été fait
- Aucun tribunal n’a jamais rendu de jugement sur le fond de la prétention des familles selon laquelle le droit fédéral et le contrat exigeaient une somme forfaitaire ; l’affaire s’est réglée, Prudential niant les allégations.
- Les familles n’ont jamais été remboursées de l’écart documenté — la différence entre les 0,5 pour cent payés en 2010 et les 4,2 pour cent que le compte détenant leur argent a rapportés en 2009. Le remède a été un montant fixe de 125 $ par membre du groupe, quels que soient le solde ou la durée.
- L’accord verbal de 1999 n’a jamais été jugé : pendant dix ans, un contrat fédéral d’assurance a été administré selon des conditions que son texte écrit interdisait, le changement n’a été mis par écrit qu’en septembre 2009 et rendu rétroactif seulement à ce mois-là, et les 6 millions de militaires couverts et leurs familles n’en ont jamais été informés par le VA.
- La question de la FDIC n’a été divulguée, dans la présentation de Prudential de 1998 et dans la lettre reçue par Lohman, qu’en petits caractères — le placement même que Lastowka avait mis en question en interne en 1999.
Ce qui est demandé
- Rien sur cette page ne constitue une demande en instance de ce site. Ce que les familles demandaient en justice est énoncé dans leur plainte du 30 août 2010 : la restitution des gains des fonds retenus, la restitution des profits de Prudential, des dommages-intérêts, et la fin du règlement d’une somme forfaitaire demandée au moyen d’un chéquier. Elles ont obtenu le dernier de ces points en politique — la réforme du 14 septembre 2010 — et un règlement fixe à la place du reste.
- Ce qui reste demandé, dans le dossier que la VFW a porté de l’avant, est le dossier public intégral : la levée du scellé qu’elle a obtenue en 2015 reposait sur l’argument que les familles et le public ont le droit de comprendre ce qui a été fait, au titre d’un contrat fédéral, avec les prestations des tombés.
Sources
- David Evans, Bloomberg Markets, “Fallen Soldiers’ Families Denied Cash as Insurers Profit,” 28 juillet 2010 — le fonctionnement de l’Alliance Account, la prestation de 400 000 $ de Cindy Lohman et les traites rejetées, et les chiffres d’intérêts de 2008 et de juillet 2010, tels qu’archivés chez Environmentalists Against War : http://www.envirosagainstwar.org/2010/08/04/fallen-soldiers-families-denied-cash-as-insurers-profit/
- David Evans, Bloomberg, “Veterans Agency Made Secret Deal Over Benefits,” 14 septembre 2010 — le dossier contractuel FOIA : les exigences de somme forfaitaire de 1965 et de 2007, l’accord verbal de 1999 et le courriel de Lastowka du 9 juin 1999, l’avenant du 1er septembre 2009, 662 M$ détenus au 30 juin 2010, 4,2 pour cent gagnés en 2009 contre 0,5 pour cent payés en 2010, et le changement de programme du VA du 14 septembre 2010, tels qu’archivés à : https://www.911omissionreport.com/va_benefits.html
- Daily Insurance News, article explicatif sur les comptes d’actifs retenus (mis à jour le 7 septembre 2026) — le bulletin de la FDIC de 2010 (« RAAs generally are not FDIC insured ») et la couverture des associations de garantie des États : https://dailyinsurance.news/retained-asset-account-life-insurance-death-benefit-checkbook
- Lucey v. Prudential Insurance Company of America, First Amended Class Action Complaint, Case No. 3:10-cv-30163-MAP (D. Mass., déposé le 30 août 2010) : http://wvbusinesslitigationblog.wp.lexblogs.com/wp-content/uploads/sites/514/2010/09/Lucey-v_-Prudential-Insurance-Company-of-America-a.pdf
- Top Class Actions, rapports sur le règlement (août et 7 novembre 2014) — le règlement de 39,2 M$, 67 027 membres du groupe à 125 $ chacun, et l’engagement caritatif de 20,5 M$, dans In re: Prudential Insurance Co. of America SGLI/VGLI Contract Litigation, Case No. 3:11-md-02208 : https://topclassactions.com/lawsuit-settlements/lawsuit-news/prudential-settles-military-death-benefits-class-action-lawsuit/ et https://topclassactions.com/lawsuit-settlements/lawsuit-news/plaintiffs-seek-ok-prudential-military-death-benefits-settlement/
- Prudential Financial, “An Open Letter to the Military Community,” 23 septembre 2010 — la contestation par la compagnie de la caractérisation de profit : https://b5d7ac.staticwbm.com/20131110144641/http://news.prudential.com/images/20026/AnOpenLettertotheMilitaryCommunity.pdf
- U.S. Department of Defense / DVIDS, “Council Works to End Life Insurance Compensation Confusion” — les options du formulaire de demande postérieures à la réforme : https://www.dvidshub.net/news/60516/council-works-end-life-insurance-compensation-confusion
- Veterans of Foreign Wars, “VFW’s Motion Granted: Unseal Prudential’s SGLI Records,” 26 août 2015, et la couverture par Military.com de la publication de 2015 : https://www.vfw.org/media-and-events/latest-releases/archives/2015/8/vfws-motion-granted-unseal-prudentials-sgli-records
Partie de Betrayed, Not Forgotten — le bilan de ce site pour les militaires et les anciens combattants que leurs propres institutions ont abandonnés.