BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

Wounded Warrior Project (WWP)

English · Español · Français · Italiano · 中文 · Tiếng Việt · Tagalog

WWP là tổ chức dịch vụ lớn của thế hệ sau ngày 11 tháng 9: sức khỏe tâm thần, thể chất khỏe mạnh, tài chính khỏe mạnh, và chăm sóc suốt đời cho cựu chiến binh bị thương, bị bệnh, và bị chấn thương — với một điều kiện về tư cách đủ điều kiện khiến nhiều người ngạc nhiên: không yêu cầu mức đánh giá thương tật của Bộ Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ (Department of Veterans Affairs, gọi tắt là VA), và cũng không yêu cầu việc triển khai. Các thành viên gia đình và người chăm sóc đăng ký với tư cách riêng của họ.

  • Thành lập: 2003, Roanoke, Virginia
  • Tư cách: Tổ chức từ thiện 501(c)(3) (không có điều lệ của Quốc hội)
  • Trụ sở chính: Jacksonville, Florida
  • Phạm vi tiếp cận: « more than 300,000 post-9/11 veterans and their families » (hơn 300.000 cựu chiến binh sau ngày 11 tháng 9 và gia đình của họ) đã được phục vụ (theo số liệu của chính WWP)
  • Trang web: woundedwarriorproject.org

Tổ chức phục vụ những ai

Cựu chiến binh và quân nhân đã chịu chấn thương thể chất hoặc tâm thần, bệnh tật, hoặc vết thương vào hoặc sau ngày 11 tháng 9 năm 2001, liên quan đến phục vụ quân sự. Các thành viên gia đình và người chăm sóc của một chiến binh bị thương cũng có thể đủ điều kiện, đăng ký với tư cách Family Support Members. Việc đăng ký là miễn phí, và WWP cho biết các chiến binh không bao giờ phải trả tiền cho các chương trình và dịch vụ của tổ chức.

Cần ghi nhận ranh giới thời kỳ một cách trung thực: một cựu chiến binh thời kỳ Việt Nam như cựu chiến binh sáng lập của trang web này nằm ngoài khung thời gian đăng ký của WWP. Con cái, cháu chắt sau ngày 11 tháng 9 của ông, và những người chăm sóc đồng hành thì không — và một số chương trình ở đây (trong đó có hướng dẫn của Resource Center) là cuộc gọi điện thoại đầu tiên mà nhiều gia đình trẻ hơn thực hiện.

Tổ chức làm những gì

Các lĩnh vực chương trình theo cách WWP gọi tên: Get Connected, Mental Health, Physical Wellness, Financial Wellness, và Lifelong Care. Các dịch vụ được nêu tên bao gồm Warrior Care Network (chăm sóc chấn thương chuyên sâu với bốn trung tâm y tế học thuật), Independence Program (dành cho những người bị thương nặng nhất, bao gồm hỗ trợ người chăm sóc và gia đình), Alumni Connection Program, hỗ trợ đơn yêu cầu quyền lợi (WWP cho biết hơn 263,8 triệu đô la quyền lợi đã được bảo đảm cho cựu chiến binh trong năm ngoái), và huấn luyện nghề nghiệp — được điều phối thông qua WWP Resource Center.

Một gia đình sử dụng tổ chức này như thế nào

Các thông tin trên trang này được lấy từ tài liệu đã công bố của chính WWP, được kiểm tra vào tháng 10 năm 2026. Tư cách đủ điều kiện do WWP trình bày và trang web của chính tổ chức là nguồn có thẩm quyền. Chỉnh sửa: care@bowmanwebservices.com.