BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

Ang mga Tagapamagitan

English · Español · Français · Italiano · 中文 · Tiếng Việt · Tagalog

Isang tala mula sa tagapaglathala. Hindi patay ang aking ama. Nagdurusa siya nang kakila-kilabot sa isang nursing home para sa mga beterano sa Daytona Beach, at hindi niya natanggap ang pangangalagang ipinangako sa kanya ng Kagawaran ng mga Usapin ng mga Beterano ng Estados Unidos (Department of Veterans Affairs, VA) — para sa mga bagay na tinanggap nila ang responsibilidad at hindi nila inihatid. Sa kung saan sa pagitan ng pangako at ng aking ama, kinuha ng mga tagapamagitan ang pera at tumakbo nang hindi inihahatid ang mga serbisyo.

Ang mga pahinang ito ay ang mga tagapamagitan — bawat isa na kaya naming idokumento, inilarawan mula sa sariling mga rekord ng pamahalaan: ang kanilang mga kontrata, ang kanilang mga dolyar, ang kanilang mga file sa mga tagapagbantay. Hindi ko napigilan ang ginawa sa kanya. Kaya kong tiyakin na ginawa iyon sa publiko, na nakalagay ang kanilang mga pangalan. Ang patas ay patas.

At kay Kalihim Doug Collins, na hindi kailanman sumagot sa kahit isang liham tungkol sa alinman dito: putang ina mo.

— Thomas A. Bowman Jr.

Sa pagitan ng isang beterano at ng kanyang pangangalaga ay nakatayo ang isang hanay ng mga kompanya. Ang VA, sa kalakhan, ay hindi mismo ang naghahatid ng pangangalagang pangkomunidad, hindi mismo ang humahatol sa mga pagsusuri sa kapansanan, hindi mismo ang nagpapatakbo ng network ng ngipin, hindi mismo ang nagbo-broker ng mga biyahe, at hindi mismo ang nag-iingat ng sarili nitong bagong medikal na rekord — nagbabayad ito ng mga kompanya upang tumayo sa mga lugar na iyon, at kinukuha ng mga kompanya ang kanilang porsyento para sa pagtayo roon. Inilalarawan ng seksyong ito ang bawat isa sa kanila na kaya naming idokumento: ano ang ibinebenta nito, ang kontrata at ang mga dolyar — bawat numero ay may sanggunian sa pahina — ang rekord nito sa sariling mga tagapagbantay ng pamahalaan, at, tanging kung saan ito iniuugnay ng rekord ng kaso, ang lugar nito sa kadena ng isang pamilya.

Ang gulugod ng pera

Antas 1 — ang kadena ng mga Bowman

Ang mga kompanya sa rekord ng isang pamilya, pinakamalalim na inilarawan:

Antas 2 — ang pambansang senso

Paano binubuo ang isang profile

Ang bawat dolyar ay may sanggunian sa pahina — VA OIG, GAO, mga rekord na hango sa FPDS, mga pagsusumite sa SEC, DOJ — at ang bawat aytem ng pangangasiwa ay nagli-link sa dokumento mismo. Kung ang rekord ng isang kompanya ay sa magulang na kompanya nito, sinasabi iyon ng pahina. Kung walang kontrata o walang masamang natuklasan ang maaaring kunan ng sanggunian, iyon mismo ang inililimbag ng pahina. At kung sumagot ang isang kompanya sa mga nag-awdit dito, inililimbag din ang sagot. Ang mga dokumento ang sakdal; walang kailangang imbentuhin dito.

Nagpapatuloy ang senso: ang pila ng pagbuo ng karagdagang mga vendor na natagpuan — pangalan, kategorya, at ebidensya ng kontrata — ay iniingatan sa file ng kaso at pinoproseso ng pang-araw-araw na makina hanggang ang bawat kamay sa kadena ay may pahina.